Ich spritze mein Gemüse regelmäßig gegen Blattläuse.

Bestimmung Satz „Ich spritze mein Gemüse regelmäßig gegen Blattläuse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich spritze mein Gemüse regelmäßig gegen Blattläuse.

Deutsch  Ich spritze mein Gemüse regelmäßig gegen Blattläuse.

Norwegisch  Jeg sprayer grønnsakene mine regelmessig mot bladlus.

Russisch  Я регулярно обрабатываю свои овощи от тли.

Finnisch  Suihkin vihannekseni säännöllisesti kirvoja vastaan.

Belorussisch  Я рэгулярна апрацоўваю свае гародніна ад тлі.

Portugiesisch  Eu borrifo meus vegetais regularmente contra pulgões.

Bulgarisch  Редовно пръскам зеленчуците си срещу листни въшки.

Kroatisch  Redovito prskam svoje povrće protiv ušiju.

Französisch  Je pulvérise régulièrement mes légumes contre les pucerons.

Ungarisch  Rendszeresen permetezem a zöldségeimet levéltetvek ellen.

Bosnisch  Redovno prskam svoje povrće protiv ušiju.

Ukrainisch  Я регулярно обробляю свої овочі від попелиці.

Slowakisch  Pravidelne striekam svoje zeleniny proti voškám.

Slowenisch  Redno pršim svoje zelenjavne rastline proti ušem.

Urdu  میں باقاعدگی سے اپنی سبزیوں پر افیڈز کے خلاف اسپرے کرتا ہوں۔

Katalanisch  Pulveritzo regularment les meves verdures contra els àfids.

Mazedonisch  Редовно прскам зеленчукот против лисни ваши.

Serbisch  Redovno prskam svoje povrće protiv ušiju.

Schwedisch  Jag sprayar mina grönsaker regelbundet mot bladlöss.

Griechisch  Ψεκάζω τα λαχανικά μου τακτικά κατά των αφίδων.

Englisch  I regularly spray my vegetables against aphids.

Italienisch  Spruzzo regolarmente le mie verdure contro gli afidi.

Spanisch  Rocío mis verduras regularmente contra pulgones.

Tschechisch  Pravidelně stříkám svou zeleninu proti mšicím.

Baskisch  Nire barazkiak maiz sprayatzen ditut afidoen aurka.

Arabisch  أقوم برش خضرواتي بانتظام ضد المن.

Japanisch  私は定期的に野菜にアブラムシ対策のスプレーをします。

Persisch  من به طور منظم سبزیجاتم را در برابر شته‌ها اسپری می‌کنم.

Polnisch  Regularnie spryskuję moje warzywa przeciwko mszycom.

Rumänisch  Sprayz cu regularitate legumele mele împotriva afidelor.

Dänisch  Jeg sprayer mine grøntsager regelmæssigt mod bladlus.

Hebräisch  אני מתיז על הירקות שלי באופן קבוע נגד כנימות.

Türkisch  Sebzelerimi düzenli olarak yaprak bitlerine karşı spreyleyip.

Niederländisch  Ik spuit mijn groenten regelmatig tegen bladluizen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 215846



Kommentare


Anmelden