Ich setze mich auf eine Balustrade und lasse die Beine baumeln.

Bestimmung Satz „Ich setze mich auf eine Balustrade und lasse die Beine baumeln.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich setze mich auf eine Balustrade und lasse die Beine baumeln.“

  Ich setze mich auf eine Balustrade und lasse die Beine baumeln.

  Jeg setter meg på en balustrade og lar bena henge.

  Я сажусь на балюстраду и позволяю ногам свисать.

  Istun balustradille ja annan jalkojen roikkua.

  Я сажуся на балюстраду і дазваляю нагам свісці.

  Eu me sento em uma balaustrada e deixo as pernas balançarem.

  Сядам на балюстрада и оставям краката да висят.

  Sjedim na balustradi i puštam noge da vise.

  Je m'assois sur une balustrade et laisse mes jambes pendre.

  Leülök egy korlátra, és lógatom a lábaimat.

  Sjedim na balustradi i puštam noge da vise.

  Я сідаю на балюстраду і дозволяю ногам звисати.

  Sadnem si na balustrádu a nechám nohy visieť.

  Usedem na balustrado in pustim noge, da visijo.

  میں ایک بالکونی پر بیٹھتا ہوں اور اپنے پیروں کو لٹکنے دیتا ہوں.

  Em seu a una balustrada i deixo les cames penjar.

  Седам на балустрадата и ги оставам нозете да висат.

  Sjedim na balustradi i puštam noge da vise.

  Jag sätter mig på en balustrad och låter benen hänga.

  Κάθομαι σε μια μπαλκονάτα και αφήνω τα πόδια μου να κρέμονται.

  I sit on a balustrade and let my legs dangle.

  Mi siedo su una balaustra e lascio pendere le gambe.

  Me siento en una balaustrada y dejo que las piernas cuelguen.

  Sedím na balustrádě a nechávám nohy viset.

  Balustradan eseritzen naiz eta utzi nire hankak pendular.

  أجلس على درابزين وأترك ساقي تتدلى.

  私はバルコニーに座って足をぶらぶらさせます。

  من روی یک بالکن می‌نشینم و پاهایم را آویزان می‌کنم.

  Siadam na balustradzie i pozwalam nogom zwisać.

  Mă așez pe o balustradă și las picioarele să atârne.

  Jeg sætter mig på en balustrade og lader benene hænge.

  אני יושב על מעקה ומשאיר את הרגליים שלי תלויות.

  Bir korkuluk üzerine oturuyorum ve bacaklarımı sarkıtıyorum.

  Ik ga op een balustrade zitten en laat mijn benen bungelen.