Ich sehe es sogar im Gegenteil als bewusste Abgrenzung von der Gesamtgesellschaft.

Bestimmung Satz „Ich sehe es sogar im Gegenteil als bewusste Abgrenzung von der Gesamtgesellschaft.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich sehe es sogar im Gegenteil als bewusste Abgrenzung von der Gesamtgesellschaft.“

  Ich sehe es sogar im Gegenteil als bewusste Abgrenzung von der Gesamtgesellschaft.

  Jeg ser det til og med som en bevisst avgrensning fra samfunnet som helhet.

  Я вижу это даже как сознательное отделение от общества в целом.

  Näen sen jopa tietoisena erotteluna koko yhteiskunnasta.

  Я бачу гэта нават як свядомае аддзяленне ад грамадства ў цэлым.

  Eu vejo isso até como uma delimitação consciente da sociedade como um todo.

  Виждам го дори като съзнателно разграничаване от цялото общество.

  Vidim to čak kao svjesno odvajanje od cjelokupnog društva.

  Je le vois même comme une délimitation consciente de la société dans son ensemble.

  Azt még tudatos határvonalnak is látom a társadalom egészétől.

  Vidim to čak kao svjesno odvajanje od cjelokupnog društva.

  Я бачу це навіть як свідоме відокремлення від суспільства в цілому.

  Vidím to dokonca ako vedomé oddelenie od celej spoločnosti.

  Vidim to celo kot zavestno ločitev od celotne družbe.

  میں اسے یہاں تک کہ مجموعی معاشرے سے شعوری علیحدگی کے طور پر دیکھتا ہوں۔

  Ho veig fins i tot com una delimitació conscient de la societat en general.

  Го гледам дури и како свесно одвојување од целото општество.

  Vidim to čak i kao svesno odvajanje od celokupnog društva.

  Jag ser det till och med som en medveten avgränsning från samhället som helhet.

  Το βλέπω ακόμη και ως συνειδητό διαχωρισμό από την κοινωνία στο σύνολό της.

  I even see it as a conscious distinction from society as a whole.

  Lo vedo addirittura come una distinzione consapevole dalla società nel suo insieme.

  Incluso lo veo como una delimitación consciente de la sociedad en su conjunto.

  Vidím to dokonce jako vědomé oddělení od celé společnosti.

  Hori ikusten dut, baita gizarte osoaren aurka, bereizketa kontziente gisa.

  أراه حتى كتمييز واعٍ عن المجتمع ككل.

  私はそれを全体社会からの意識的な区別としてさえ見ています。

  من حتی آن را به عنوان یک تمایز آگاهانه از جامعه به طور کلی می‌بینم.

  Widzę to nawet jako świadome odgraniczenie od całego społeczeństwa.

  Chiar îl văd ca pe o delimitare conștientă de societatea în ansamblu.

  Jeg ser det endda som en bevidst afgrænsning fra samfundet som helhed.

  אני רואה את זה אפילו כהפרדה מודעת מהחברה כולה.

  Bunu, hatta toplumdan bilinçli bir ayrım olarak görüyorum.

  Ik zie het zelfs als een bewuste afbakening van de samenleving als geheel.