Ich schalte den Ton des Fernsehers ein.

Bestimmung Satz „Ich schalte den Ton des Fernsehers ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich schalte den Ton des Fernsehers ein.

Deutsch  Ich schalte den Ton des Fernsehers ein.

Englisch  I am turning the sound of the TV on.

Norwegisch  Jeg slår på lyden til TV-en.

Russisch  Я включаю звук телевизора.

Finnisch  Laitan television äänen päälle.

Belorussisch  Я ўключаю гук тэлевізара.

Portugiesisch  Eu ligo o som da televisão.

Bulgarisch  Включвам звука на телевизора.

Kroatisch  Uključujem zvuk televizora.

Französisch  J'active le son de la télévision.

Ungarisch  Bekapcsolom a tévé hangját.

Bosnisch  Uključujem zvuk televizora.

Ukrainisch  Я вмикаю звук телевізора.

Slowakisch  Zapínam zvuk televízora.

Slowenisch  Vključujem zvok televizorja.

Urdu  میں ٹی وی کی آواز آن کرتا ہوں۔

Katalanisch  Activo el so del televisor.

Mazedonisch  Ја вклучувам звукот на телевизорот.

Serbisch  Uključujem zvuk televizora.

Schwedisch  Jag slår på ljudet på TV:n.

Griechisch  Ενεργοποιώ τον ήχο της τηλεόρασης.

Italienisch  Accendo l'audio della televisione.

Spanisch  Enciendo el sonido del televisor.

Tschechisch  Zapínám zvuk televize.

Baskisch  Telebistaren soinua pizten dut.

Arabisch  أشغل صوت التلفاز.

Japanisch  テレビの音を入れます。

Persisch  صدای تلویزیون را روشن می‌کنم.

Polnisch  Włączam dźwięk telewizora.

Rumänisch  Activ sunetul televizorului.

Dänisch  Jeg tænder for lyden på fjernsynet.

Hebräisch  אני מדליק את הצליל של הטלוויזיה.

Türkisch  Televizyonun sesini açıyorum.

Niederländisch  Ik zet het geluid van de televisie aan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1729428



Kommentare


Anmelden