Ich sage Tom Bescheid.

Bestimmung Satz „Ich sage Tom Bescheid.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich sage Tom Bescheid.

Deutsch  Ich sage Tom Bescheid.

Slowenisch  Povem Tomu.

Hebräisch  אני אומר לטום.

Bulgarisch  Съобщавам на Том.

Serbisch  Javljam Tomu.

Italienisch  Dico a Tom.

Ukrainisch  Я повідомляю Тома.

Dänisch  Jeg giver Tom besked.

Belorussisch  Я паведамляю Тому.

Finnisch  Kerron Tomille.

Spanisch  Le digo a Tom.

Mazedonisch  Му кажувам на Том.

Baskisch  Tom-i esaten diot.

Türkisch  Tom'a haber veriyorum.

Bosnisch  Javljam Tomu.

Rumänisch  Îi spun lui Tom.

Kroatisch  Javljam Tomu.

Norwegisch  Jeg gir Tom beskjed.

Polnisch  Mówię Tomowi.

Portugiesisch  Eu aviso o Tom.

Arabisch  أخبر توم.

Französisch  Je passe l'info à Tom.

Russisch  Я сообщаю Тому.

Urdu  میں ٹام کو بتاتا ہوں۔

Japanisch  トムに知らせます。

Persisch  به تام اطلاع می‌دهم.

Slowakisch  Hovorím Tomovi.

Englisch  I'll let Tom know.

Schwedisch  Jag meddelar Tom.

Tschechisch  Říkám Tomovi.

Griechisch  Λέω στον Τομ.

Niederländisch  Ik laat Tom het weten.

Katalanisch  Li dic a en Tom.

Ungarisch  Szólok Tomnak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2004284



Kommentare


Anmelden