Ich sage Dank.

Bestimmung Satz „Ich sage Dank.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich sage Dank.

Deutsch  Ich sage Dank.

Slowenisch  Rečem hvala.

Hebräisch  אני אומר תודה.

Bulgarisch  Казвам благодаря.

Serbisch  Kažem hvala.

Italienisch  Dico grazie.

Ukrainisch  Я кажу дякую.

Dänisch  Jeg siger tak.

Belorussisch  Я кажу дзякуй.

Finnisch  Sanon kiitos.

Spanisch  Digo gracias.

Mazedonisch  Кажув благодарам.

Baskisch  Esan eskerrik asko.

Türkisch  Teşekkür ederim diyorum.

Bosnisch  Kažem hvala.

Kroatisch  Kažem hvala.

Rumänisch  Spun mulțumesc.

Norwegisch  Jeg sier takk.

Polnisch  Mówię dziękuję.

Portugiesisch  Eu digo obrigado.

Arabisch  أقول شكراً.

Französisch  Je dis merci.

Russisch  Я говорю спасибо.

Urdu  میں شکریہ کہتا ہوں۔

Japanisch  私はありがとうと言います。

Persisch  من می‌گویم متشکرم.

Slowakisch  Hovorím ďakujem.

Englisch  I say thank you.

Schwedisch  Jag säger tack.

Tschechisch  Říkám děkuji.

Griechisch  Λέω ευχαριστώ.

Katalanisch  Dic gràcies.

Niederländisch  Ik zeg dank.

Ungarisch  Mondok köszönetet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3715311



Kommentare


Anmelden