Ich reserviere einen Tisch im Restaurant.

Bestimmung Satz „Ich reserviere einen Tisch im Restaurant.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich reserviere einen Tisch im Restaurant.

Deutsch  Ich reserviere einen Tisch im Restaurant.

Slowenisch  Rezerviram mizo v restavraciji.

Hebräisch  אני מזמין שולחן במסעדה

Bulgarisch  Резервирам маса в ресторанта.

Serbisch  Rezervišem sto u restoranu.

Italienisch  Riservo un tavolo al ristorante.

Ukrainisch  Я резервую стіл у ресторані.

Dänisch  Jeg reserverer et bord i restauranten.

Belorussisch  Я рэзервую стол у рэстаране.

Finnisch  Varaan pöydän ravintolasta.

Spanisch  Reservo una mesa en el restaurante.

Mazedonisch  Резервирам маса во ресторан.

Baskisch  Mahai bat erreserbatzen dut jatetxean.

Türkisch  Restoranda bir masa ayırtıyorum.

Bosnisch  Rezervišem sto u restoranu.

Kroatisch  Rezerviram stol za restoran.

Rumänisch  Rezerv un tabel la restaurant.

Polnisch  Rezerwuję stół w restauracji.

Norwegisch  Jeg reserverer et bord på restauranten.

Portugiesisch  Estou reservando uma mesa no restaurante.

Arabisch  أقوم بحجز طاولة في المطعم.

Französisch  Je réserve une table au restaurant.

Russisch  Я заказываю столик в ресторане.

Urdu  میں ریستوران میں ایک میز محفوظ کرتا ہوں۔

Japanisch  レストランでテーブルを予約します。

Persisch  من یک میز در رستوران رزرو می‌کنم.

Slowakisch  Rezervujem stôl v reštaurácii.

Englisch  I'm reserving a table at the restaurant.

Tschechisch  Rezervuji stůl v restauraci.

Schwedisch  Jag reserverar ett bord på restaurangen.

Griechisch  Κάνω κράτηση για ένα τραπέζι στο εστιατόριο.

Niederländisch  Ik reserveer een tafel in het restaurant.

Ungarisch  Asztalt foglalok az étteremben.

Katalanisch  Reservo una taula al restaurant.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6003484



Kommentare


Anmelden