Ich reise oft beruflich nach Australien.

Bestimmung Satz „Ich reise oft beruflich nach Australien.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich reise oft beruflich nach Australien.“

Deutsch  Ich reise oft beruflich nach Australien.

Slowenisch  Pogosto potujem poslovno v Avstralijo.

Hebräisch  אני נוסע לעיתים קרובות לעבודה לאוסטרליה.

Bulgarisch  Често пътувам по работа в Австралия.

Serbisch  Često putujem poslovno u Australiju.

Italienisch  Viaggio spesso per lavoro in Australia.

Ukrainisch  Я часто їжджу до Австралії по роботі.

Dänisch  Jeg rejser ofte for arbejde til Australien.

Belorussisch  Я часта езджу ў Аўстралію па працы.

Finnisch  Matkustan usein työni vuoksi Australiaan.

Spanisch  Viajo a menudo por trabajo a Australia.

Mazedonisch  Често патувам за работа во Австралија.

Baskisch  Maiz lanagatik Australiara maiz bidaiatzen dut.

Türkisch  Sık sık iş için Avustralya'ya seyahat ediyorum.

Bosnisch  Često putujem poslovno u Australiju.

Kroatisch  Često putujem poslovno u Australiju.

Rumänisch  Călătoresc adesea în Australia pentru muncă.

Norwegisch  Jeg reiser ofte for jobb til Australia.

Polnisch  Często podróżuję służbowo do Australii.

Portugiesisch  Viajo frequentemente a trabalho para a Austrália.

Arabisch  أسافر كثيرًا للعمل إلى أستراليا.

Französisch  Je voyage souvent pour le travail en Australie.

Russisch  Я часто езжу в Австралию по работе.

Urdu  میں اکثر کام کے سلسلے میں آسٹریلیا جاتا ہوں۔

Japanisch  私は仕事でオーストラリアに頻繁に旅行します。

Persisch  من اغلب اوقات به خاطر کار به استرالیا سفر می‌کنم.

Slowakisch  Často cestujem za prácou do Austrálie.

Englisch  I often go to Australia on business.

Schwedisch  Jag reser ofta i jobbet till Australien.

Tschechisch  Často cestuji pracovně do Austrálie.

Griechisch  Ταξιδεύω συχνά επαγγελματικά στην Αυστραλία.

Katalanisch  Viatjo sovint per feina a Austràlia.

Niederländisch  Ik reis vaak zakelijk naar Australië.

Ungarisch  Gyakran utazom munkámból Ausztráliába.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8691625



Kommentare


Anmelden