Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

Bestimmung Satz „Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

Deutsch  Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

Slowenisch  Že nekaj let ne kadim.

Hebräisch  אני לא מעשן כבר כמה שנים.

Bulgarisch  Не пуша от няколко години.

Serbisch  Već nekoliko godina ne pušim.

Italienisch  Non fumo da alcuni anni.

Ukrainisch  Я вже кілька років не курю.

Dänisch  Jeg har ikke røget i flere år.

Belorussisch  Я не курыў ужо некалькі гадоў.

Finnisch  En ole tupakoinut enää muutamaan vuoteen.

Spanisch  No fumo desde hace algunos años.

Mazedonisch  Не пушам веќе неколку години.

Baskisch  Ez dut urte batzuk daramatza.

Türkisch  Birkaç yıldır sigara içmiyorum.

Bosnisch  Već nekoliko godina ne pušim.

Kroatisch  Već nekoliko godina ne pušim.

Rumänisch  Nu mai fumez de câțiva ani.

Norwegisch  Jeg har ikke røkt på flere år.

Polnisch  Nie palę od kilku lat.

Portugiesisch  Não fumo há alguns anos.

Arabisch  لم أدخن منذ عدة سنوات.

Französisch  Je ne fume plus depuis quelques années.

Russisch  Я уже несколько лет не курю.

Urdu  میں کچھ سالوں سے نہیں پیتا۔

Japanisch  私は数年前からタバコを吸っていません。

Persisch  من چند سالی است که سیگار نمی‌کشم.

Slowakisch  Už niekoľko rokov nefajčím.

Englisch  I haven't smoked for several years.

Schwedisch  Jag har inte rökt på flera år.

Tschechisch  Nekouřím už několik let.

Griechisch  Δεν καπνίζω εδώ και μερικά χρόνια.

Katalanisch  No fumo des fa uns anys.

Niederländisch  Ik rook al een paar jaar niet meer.

Ungarisch  Már néhány éve nem dohányzom.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6760136



Kommentare


Anmelden