Ich nehme noch ein Stück vom Käsekuchen.

Bestimmung Satz „Ich nehme noch ein Stück vom Käsekuchen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich nehme noch ein Stück vom Käsekuchen.

Deutsch  Ich nehme noch ein Stück vom Käsekuchen.

Slowenisch  Vzmem še en kos cheesecakea.

Hebräisch  אני לוקח עוד חתיכה מעוגת הגבינה.

Bulgarisch  Взимам още едно парче от чийзкейка.

Serbisch  Uzimam još jedan komad od cheesecakea.

Italienisch  Prendo un altro pezzo di cheesecake.

Ukrainisch  Я візьму ще шматок чізкейку.

Dänisch  Jeg tager endnu et stykke cheesecake.

Belorussisch  Я возьму яшчэ кавалак сырніка.

Finnisch  Otan vielä palan juustokakkua.

Spanisch  Voy a tomar otro trozo de tarta de queso.

Mazedonisch  Вземам уште еден парче од чийзкејкот.

Baskisch  Beste zati bat hartuko dut gazta-tarta.

Türkisch  Bir parça daha cheesecake alıyorum.

Bosnisch  Uzimam još jedan komad od cheesecakea.

Kroatisch  Uzimam još jedan komad od cheesecakea.

Rumänisch  Voi lua încă o bucată de cheesecake.

Norwegisch  Jeg tar en bit av ostekaken.

Polnisch  Wezmę jeszcze kawałek sernika.

Portugiesisch  Vou pegar mais um pedaço de cheesecake.

Französisch  Je prends encore un morceau de cheesecake.

Arabisch  سأخذ قطعة أخرى من كعكة الجبن.

Russisch  Я возьму еще кусок чизкейка.

Urdu  میں مزید ایک ٹکڑا چیز کیک لوں گا۔

Japanisch  チーズケーキをもう一切れ取ります。

Persisch  من یک تکه دیگر از کیک پنیر می‌زنم.

Slowakisch  Zoberiem si ešte kúsok cheesecakeu.

Englisch  I will take another piece of cheesecake.

Schwedisch  Jag tar en bit av ostkakan.

Tschechisch  Vezmu si ještě kousek cheesecake.

Griechisch  Παίρνω άλλο ένα κομμάτι από το τσιζκέικ.

Katalanisch  Agaf un altre tros de pastís de formatge.

Niederländisch  Ik neem nog een stuk cheesecake.

Ungarisch  Még egy darabot veszek a sajttortából.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 261842



Kommentare


Anmelden