Ich nage schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll.

Bestimmung Satz „Ich nage schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich nage schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll.“

  Ich nage schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll.

  I've been gnawing the problem of how to finance my vacation for weeks.

  Я уже несколько недель прогрызала проблему финансирования отпуска.

  لقد كنت أعاني من مشكلة كيفية تمويل إجازتي لأسابيع.

  Už týdny jsem hlodal problém, jak financovat svou dovolenou.

  Llevo semanas analizando el problema de cómo financiar mis vacaciones.

  Cela fait des semaines que je me pose le problème du financement de mes vacances.

  Hetek óta rágcsálom azt a problémát, hogy hogyan finanszírozzam a nyaralásomat.

  Sono settimane che mi pongo il problema di come finanziare la mia vacanza.

  Ik heb wekenlang geknaagd aan het probleem hoe ik mijn vakantie moet financieren.

  Od tygodni gryzę problem, jak sfinansować moje wakacje.

  Há semanas que venho discutindo o problema de como financiar minhas férias.

  M-am înșelat de problema cum să-mi finanțez vacanța de câteva săptămâni.

  Haftalardır tatilimi nasıl finanse edeceğim sorununu kemiriyordum.

  Παλεύω με το πρόβλημα του πώς να χρηματοδοτήσω τις διακοπές μου εδώ και εβδομάδες.

  من چند هفته است که با مشکل چگونگی تأمین مالی تعطیلاتم دست و پنجه نرم می کنم.

  میں ہفتوں کے لئے اپنی چھٹیوں کو فنانس دینے کے مسئلے سے جدوجہد کر رہا ہوں.

  Я боровся з проблемою, як фінансувати свою відпустку тижнями.