Ich muss mich niederlegen.

Bestimmung Satz „Ich muss mich niederlegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich muss mich niederlegen.

Deutsch  Ich muss mich niederlegen.

Englisch  I need to lie down.

Spanisch  Necesito tumbarme.

Norwegisch  Jeg må legge meg ned.

Russisch  Я должен лечь.

Finnisch  Minun täytyy maata.

Belorussisch  Я павінен легчы.

Portugiesisch  Eu preciso me deitar.

Bulgarisch  Трябва да легна.

Kroatisch  Moram leći.

Französisch  Je dois me coucher.

Ungarisch  Le kell feküdnöm.

Bosnisch  Moram leći.

Ukrainisch  Я повинен лягти.

Slowakisch  Musím si ľahnúť.

Slowenisch  Moral/a sem leči.

Urdu  مجھے لیٹنا ہے۔

Katalanisch  He de tombar.

Mazedonisch  Морам да легнам.

Serbisch  Moram da legnem.

Schwedisch  Jag måste lägga mig ner.

Griechisch  Πρέπει να ξαπλώσω.

Italienisch  Devo sdraiarmi.

Tschechisch  Musím si lehnout.

Baskisch  Lepatu behar dut.

Arabisch  يجب أن أستلقي.

Japanisch  私は横にならなければなりません。

Persisch  من باید دراز بکشم.

Polnisch  Muszę się położyć.

Rumänisch  Trebuie să mă întind.

Dänisch  Jeg skal lægge mig ned.

Hebräisch  אני צריך לשכב.

Türkisch  Yatmam gerekiyor.

Niederländisch  Ik moet gaan liggen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8614996



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden