Ich muss genau herausfinden, was schiefgelaufen ist.

Bestimmung Satz „Ich muss genau herausfinden, was schiefgelaufen ist.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich muss genau herausfinden, was schiefgelaufen ist.“

  Ich muss genau herausfinden, was schiefgelaufen ist.

  Minun täytyy selvittää täsmälleen, mikä meni pieleen.

  Jeg må finne ut nøyaktig hva som gikk galt.

  Я должен точно выяснить, что пошло не так.

  Я павінен дакладна высветліць, што пайшло не так.

  Eu preciso descobrir exatamente o que deu errado.

  Трябва да разбера точно какво е сбъркано.

  Moram točno saznati što je pošlo po zlu.

  Je dois découvrir exactement ce qui a mal tourné.

  Pontosan meg kell tudnom, mi ment félre.

  Moram tačno saznati šta je pošlo po zlu.

  Я повинен точно з'ясувати, що пішло не так.

  Musím presne zistiť, čo sa pokazilo.

  Moram natančno ugotoviti, kaj je šlo narobe.

  مجھے بالکل پتہ لگانا ہے کہ کیا غلط ہوا ہے۔

  He de descobrir exactament què ha anat malament.

  Морам точно да откријам што е погрешно.

  Moram tačno da saznam šta je pošlo po zlu.

  Jag måste ta reda på exakt vad som gick fel.

  Πρέπει να ανακαλύψω ακριβώς τι πήγε στραβά.

  I need to find out exactly what went wrong.

  Devo scoprire esattamente cosa è andato storto.

  Necesito averiguar exactamente qué salió mal.

  Musím přesně zjistit, co se pokazilo.

  Zehazki jakin behar dut zer oker joan den.

  يجب أن أكتشف بالضبط ما الذي حدث بشكل خاطئ.

  私は何が間違ったのか正確に見つけ出さなければなりません。

  من باید دقیقاً بفهمم چه چیزی اشتباه پیش رفته است.

  Muszę dokładnie ustalić, co poszło nie tak.

  Trebuie să aflu exact ce a mers prost.

  Jeg skal finde ud af præcist, hvad der gik galt.

  אני צריך לגלות בדיוק מה השתבש.

  Ne olduğunu tam olarak bulmalıyım.

  Ik moet precies uitvinden wat er mis is gegaan.