Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.

Bestimmung Satz „Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.

Deutsch  Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.

Englisch  I have to solve the problem myself.

Russisch  Я должен решить задачу самостоятельно.

Portugiesisch  Tenho que resolver a tarefa sozinho.

Norwegisch  Jeg må løse oppgaven selvstendig.

Finnisch  Minun täytyy ratkaista tehtävä itsenäisesti.

Belorussisch  Я павінен самастойна вырашаць задачу.

Bulgarisch  Трябва да реша задачата самостоятелно.

Kroatisch  Moram samostalno riješiti zadatak.

Französisch  Je dois résoudre la tâche de manière autonome.

Ungarisch  Saját magamnak kell megoldanom a feladatot.

Bosnisch  Moram samostalno riješiti zadatak.

Ukrainisch  Я мушу самостійно вирішити завдання.

Slowakisch  Musím úlohu vyriešiť samostatne.

Slowenisch  Moral/a sem nalogo rešiti samostojno.

Urdu  مجھے یہ کام خود مختاری سے حل کرنا ہے.

Katalanisch  He de resoldre la tasca de manera autònoma.

Mazedonisch  Морам самостојно да ја решам задачата.

Serbisch  Moram samostalno da rešim zadatak.

Schwedisch  Jag måste lösa uppgiften självständigt.

Griechisch  Πρέπει να λύσω την εργασία αυτόνομα.

Italienisch  Devo risolvere il compito in modo autonomo.

Spanisch  Debo resolver la tarea de manera autónoma.

Tschechisch  Musím úkol vyřešit samostatně.

Baskisch  Egin behar dut lana autonomoki.

Arabisch  يجب أن أحل المهمة بشكل مستقل.

Japanisch  私はその課題を自立して解決しなければなりません。

Persisch  باید وظیفه را به طور مستقل حل کنم.

Polnisch  Muszę samodzielnie rozwiązać zadanie.

Rumänisch  Trebuie să rezolv sarcina în mod autonom.

Dänisch  Jeg skal løse opgaven selvstændigt.

Hebräisch  אני חייב לפתור את המשימה באופן עצמאי.

Türkisch  Görevi bağımsız olarak çözmeliyim.

Niederländisch  Ik moet de taak zelfstandig oplossen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3332107



Kommentare


Anmelden