Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen.

Bestimmung Satz „Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen.“

  Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen.

  Jeg må se på riper i lakken i dagslys.

  Мне нужно посмотреть на царапину на лаке при дневном свете.

  Minun täytyy tarkastella naarmua pinnassa päivänvalossa.

  Мне трэба паглядзець на падцарапіну на лака пры дзённым святле.

  Eu preciso olhar o arranhão na pintura à luz do dia.

  Трябва да разгледам драскотината в лака при дневна светлина.

  Moram pogledati ogrebotinu na boji na dnevnom svjetlu.

  Je dois examiner la rayure sur la peinture à la lumière du jour.

  Meg kell néznem a festéken lévő karcolást nappali fényben.

  Moram pogledati ogrebotinu na boji na dnevnom svjetlu.

  Мені потрібно подивитися на подряпину на лаку при денному світлі.

  Musím sa pozrieť na škrabance na laku pri dennom svetle.

  Moral bi si ogledati prasklino na barvi pri dnevni svetlobi.

  مجھے دن کی روشنی میں پینٹ میں خراش دیکھنی ہے۔

  He de mirar la ratllada a la pintura a la llum del dia.

  Морам да ја погледнам гребнатината на бојата на дневна светлина.

  Moram da pogledam ogrebotinu na boji na dnevnoj svetlosti.

  Jag måste titta på repan i lacken i dagsljus.

  Πρέπει να δω την γρατζουνιά στο χρώμα στο φως της ημέρας.

  I need to look at the scratch in the paint in daylight.

  Devo controllare il graffio nella vernice alla luce del giorno.

  Necesito ver el arañazo en la pintura a la luz del día.

  Musím se podívat na škrábanec na laku na denním světle.

  Egun argitan pintura barruan dagoen marradura ikusi behar dut.

  يجب أن أنظر إلى الخدش في الطلاء في ضوء النهار.

  昼間の光の中で塗装の傷を見なければなりません。

  باید خط و خش روی رنگ را در نور روز ببینم.

  Muszę przyjrzeć się rysie na lakierze w świetle dziennym.

  Trebuie să mă uit la zgârietură pe vopsea la lumina zilei.

  Jeg skal se på ridset i lakken i dagslys.

  אני צריך לבדוק את השריטה בצבע באור יום.

  Boyalardaki çiziklere gündüz ışığında bakmalıyım.

  Ik moet de kras in de lak bij daglicht bekijken.