Ich missbillige sein Benehmen.

Bestimmung Satz „Ich missbillige sein Benehmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich missbillige sein Benehmen.

Deutsch  Ich missbillige sein Benehmen.

Slowenisch  Ne odobravam njegovo vedenje.

Hebräisch  אני לא מאשר את התנהגותו.

Bulgarisch  Аз не одобрявам неговото поведение.

Serbisch  Ne odobravam njegovo ponašanje.

Italienisch  Disapprovo il suo comportamento.

Ukrainisch  Я засуджую його поведінку.

Dänisch  Jeg misbilliger hans opførsel.

Belorussisch  Я асуджаю яго паводзіны.

Finnisch  Paheksun hänen käytöstään.

Spanisch  Desapruebo su comportamiento.

Mazedonisch  Не го одобрувам неговото однесување.

Baskisch  Ez dut onartzen bere jarrera.

Türkisch  Davranışını onaylamıyorum.

Bosnisch  Ne odobravam njegovo ponašanje.

Kroatisch  Ne odobravam njegovo ponašanje.

Rumänisch  Dezaprob comportamentul său.

Norwegisch  Jeg misbilliger hans oppførsel.

Polnisch  Nie aprobuję jego zachowania.

Portugiesisch  Eu desaprovo o comportamento dele.

Französisch  Je désapprouve son comportement.

Arabisch  أنا أعارض سلوكه.

Russisch  Я осуждаю его поведение.

Urdu  میں اس کے رویے کی مخالفت کرتا ہوں۔

Japanisch  私は彼の行動を非難します。

Persisch  من رفتار او را رد می‌کنم.

Slowakisch  Nesúhlasím s jeho správaním.

Englisch  I don't approve of his conduct.

Schwedisch  Jag missbilligar hans beteende.

Tschechisch  Nesouhlasím s jeho chováním.

Griechisch  Αποδοκιμάζω τη συμπεριφορά του.

Katalanisch  Desaprovo el seu comportament.

Niederländisch  Ik keur zijn gedrag af.

Ungarisch  Elítélem a viselkedését.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10301515



Kommentare


Anmelden