Ich melde mich freiwillig.

Bestimmung Satz „Ich melde mich freiwillig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich melde mich freiwillig.

Deutsch  Ich melde mich freiwillig.

Slowenisch  Prijavljam se prostovoljno.

Hebräisch  אני מתנדב.

Bulgarisch  Записвам се доброволно.

Serbisch  Prijavljujem se dobrovoljno.

Italienisch  Mi offro volontario.

Ukrainisch  Я записуюсь добровільно.

Dänisch  Jeg melder mig frivilligt.

Belorussisch  Я запісваюся добраахвотнікам.

Finnisch  Ilmoittaudun vapaaehtoiseksi.

Spanisch  Me ofrezco como voluntario.

Mazedonisch  Се пријавувам доброволно.

Baskisch  Boluntario gisa aurkezten naiz.

Türkisch  Gönüllü olarak başvuruyorum.

Bosnisch  Prijavljujem se dobrovoljno.

Kroatisch  Prijavljujem se dobrovoljno.

Rumänisch  Mă ofer voluntar.

Norwegisch  Jeg melder meg frivillig.

Polnisch  Zgłaszam się dobrowolnie.

Portugiesisch  Eu me ofereço como voluntário.

Französisch  Je me porte volontaire.

Arabisch  أقدم نفسي طوعًا.

Russisch  Я записываюсь добровольно.

Urdu  میں رضاکارانہ طور پر شامل ہوں۔

Japanisch  私は自発的に申し出ます。

Persisch  من به صورت داوطلبانه اعلام می‌کنم.

Slowakisch  Prihlasujem sa dobrovoľne.

Englisch  I volunteer.

Schwedisch  Jag anmäler mig frivilligt.

Tschechisch  Hlásím se dobrovolně.

Griechisch  Δηλώνω εθελοντής.

Katalanisch  Em ofereixo com a voluntari.

Niederländisch  Ik meld me vrijwillig.

Ungarisch  Önként jelentkezem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2983455

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 75470



Kommentare


Anmelden