Ich mag meinen Geschirrspüler gar nicht mehr missen.

Bestimmung Satz „Ich mag meinen Geschirrspüler gar nicht mehr missen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich mag meinen Geschirrspüler gar nicht mehr missen.

Deutsch  Ich mag meinen Geschirrspüler gar nicht mehr missen.

Norwegisch  Jeg kan ikke klare meg uten oppvaskmaskinen min.

Russisch  Я не могу больше обойтись без своей посудомоечной машины.

Finnisch  En voi enää olla ilman astianpesukonettani.

Belorussisch  Я ўжо не магу абысціся без сваёй посудомыйнай машыны.

Portugiesisch  Não consigo mais viver sem a minha máquina de lavar louça.

Bulgarisch  Не мога да си представя живота без съдомиялната си.

Kroatisch  Ne mogu više zamisliti život bez svoje perilice posuđa.

Französisch  Je ne peux plus me passer de mon lave-vaisselle.

Ungarisch  Nem tudok már élni a mosogatógépem nélkül.

Bosnisch  Ne mogu više zamisliti život bez svoje mašine za pranje posuđa.

Ukrainisch  Я вже не можу обійтися без своєї посудомийної машини.

Slowakisch  Už si neviem predstaviť život bez svojej umývačky riadu.

Slowenisch  Ne morem si več predstavljati življenja brez svoje pomivalnega stroja.

Urdu  میں اپنی ڈش واشر کے بغیر نہیں رہ سکتا۔

Katalanisch  No puc viure sense el meu rentaplats.

Mazedonisch  Не можам повеќе да замислам живот без мојата машина за садови.

Serbisch  Ne mogu više da zamislim život bez svoje mašine za pranje sudova.

Schwedisch  Jag kan inte längre tänka mig livet utan min diskmaskin.

Griechisch  Δεν μπορώ πια να φανταστώ τη ζωή χωρίς το πλυντήριο πιάτων μου.

Englisch  I can no longer imagine life without my dishwasher.

Italienisch  Non riesco più a immaginare la vita senza la mia lavastoviglie.

Spanisch  No puedo imaginarme la vida sin mi lavavajillas.

Tschechisch  Už si nedokážu představit život bez své myčky na nádobí.

Baskisch  Ez dut gehiago irudikatu nire ontzi-garbigailurik gabe.

Arabisch  لا أستطيع تخيل حياتي بدون غسالة الصحون الخاصة بي.

Japanisch  私はもう食器洗い機なしでは生活できません。

Persisch  دیگر نمی‌توانم زندگی‌ام را بدون ماشین ظرفشویی‌ام تصور کنم.

Polnisch  Nie mogę już wyobrazić sobie życia bez mojej zmywarki.

Rumänisch  Nu mai pot să-mi imaginez viața fără mașina mea de spălat vase.

Dänisch  Jeg kan ikke længere forestille mig livet uden min opvaskemaskine.

Hebräisch  אני כבר לא יכול לדמיין את חיי בלי מדיח הכלים שלי.

Türkisch  Bulaşık makinem olmadan hayatımı artık hayal edemiyorum.

Niederländisch  Ik kan me mijn leven zonder mijn vaatwasser niet meer voorstellen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 442658



Kommentare


Anmelden