Ich mag deinen herablassenden Ton nicht.
Bestimmung Satz „Ich mag deinen herablassenden Ton nicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
deinen herablassenden Ton
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Ich mag deinen herablassenden Ton nicht.“
Ich mag deinen herablassenden Ton nicht.
I don't like your patronising tone.
Jeg liker ikke din nedlatende tone.
Мне не нравится твой снисходительный тон.
En pidä alentavasta äänestäsi.
Мне не падабаецца твой пагардлівы тон.
Eu não gosto do seu tom condescendente.
Не ми харесва твояton на пренебрежение.
Ne sviđa mi se tvoj prezirni ton.
Je n'aime pas ton ton condescendant.
Nem tetszik a lekezelő hangod.
Ne sviđa mi se tvoj omalovažavajući ton.
Мені не подобається твій зверхній тон.
Nepáči sa mi tvoj povýšenecký tón.
Ne maram tvojega zaničevalnega tona.
مجھے تمہاری حقارت آمیز لہجہ پسند نہیں ہے۔
No m'agrada el teu to despectiu.
Не ми се допаѓа твојот презирен тон.
Ne sviđa mi se tvoj omalovažavajući ton.
Jag gillar inte din nedlåtande ton.
Δεν μου αρέσει ο υποτιμητικός σου τόνος.
Non mi piace il tuo tono condiscendente.
No me gusta tu tono despectivo.
Nelíbí se mi tvůj povýšený tón.
Ez dut gustatzen zure jarrera mespretxatzailea.
لا أحب نبرة صوتك المتعالية.
私はあなたの見下した口調が好きではありません。
من لحن تحقیرآمیز تو را دوست ندارم.
Nie podoba mi się twój pogardliwy ton.
Nu-mi place tonul tău condescendent.
Jeg kan ikke lide din nedladende tone.
אני לא אוהב את הטון המזלזל שלך.
Senin küçümseyici tonunu sevmiyorum.
Ik hou niet van je neerbuigende toon.