Ich möchte nicht bemitleidet werden.

Bestimmung Satz „Ich möchte nicht bemitleidet werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich möchte nicht bemitleidet werden.“

  Ich möchte nicht bemitleidet werden.

  Ne želim, da me obžalujejo.

  אני לא רוצה שירחמו עלי.

  Не искам да бъда съжаляван.

  Ne želim da me sažaljevaju.

  Non voglio essere compatito.

  Я не хочу, щоб мене жаліли.

  Jeg ønsker ikke at blive medlidenhed.

  Я не хачу, каб мяне шкадавалі.

  En halua, että minua säälii.

  No quiero ser compadecido.

  Не сакам да ме жалеат.

  Ez dut nahi, pena izan naitezen.

  Acınmayı istemiyorum.

  Ne želim da me sažaljevaju.

  Ne želim da me sažaljevaju.

  Nu vreau să fiu compatimit.

  Jeg ønsker ikke å bli medlidenhet.

  Nie chcę być litowany.

  Eu não quero ser lamentado.

  Je ne veux pas être plaint.

  لا أريد أن يُشفق علي.

  Я не хочу, чтобы меня жалели.

  میں نہیں چاہتا کہ مجھ پر ترس کھایا جائے۔

  私は同情されたくありません。

  نمی‌خواهم مورد ترحم قرار بگیرم.

  Nechcem, aby ma ľutovali.

  I don't want to be pitied.

  Jag vill inte bli beklagad.

  Nechci, aby mě litovali.

  Δεν θέλω να με λυπούνται.

  No vull ser lamentat.

  Ik wil niet medelijden hebben.

  Nem akarom, hogy sajnáljanak.