Ich möchte nicht, dass mein Lieblingsverein in die zweite Liga absteigt.

Bestimmung Satz „Ich möchte nicht, dass mein Lieblingsverein in die zweite Liga absteigt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich möchte nicht, dass mein Lieblingsverein in die zweite Liga absteigt.“

  Ich möchte nicht, dass mein Lieblingsverein in die zweite Liga absteigt.

  I don't want the team I support to be relegated to the second division.

  Jeg ønsker ikke at favorittlaget mitt rykker ned til andre divisjon.

  Я не хочу, чтобы моя любимая команда вылетела во вторую лигу.

  En halua, että lempijoukkueeni putoaa kakkosliigaan.

  Я не хачу, каб мой любімы клуб выбіўся ў другую лігу.

  Não quero que meu time favorito rebaixe para a segunda divisão.

  Не искам любимият ми отбор да изпадне във втора лига.

  Ne želim da moj omiljeni klub ispadne u drugu ligu.

  Je ne veux pas que mon équipe préférée descende en deuxième division.

  Nem akarom, hogy a kedvenc csapatom a másodosztályba essen.

  Ne želim da moj omiljeni klub ispadne u drugu ligu.

  Я не хочу, щоб моя улюблена команда вибула у другу лігу.

  Nechcem, aby môj obľúbený klub vypadol do druhej ligy.

  Ne želim, da moj najljubši klub izpade v drugo ligo.

  میں نہیں چاہتا کہ میری پسندیدہ ٹیم دوسری لیگ میں relegation ہو جائے۔

  No vull que el meu equip favorit baixi a la segona divisió.

  Не сакам мојот омилен клуб да испадне во втора лига.

  Ne želim da moj omiljeni klub ispadne u drugu ligu.

  Jag vill inte att mitt favoritlag åker ner i andra ligan.

  Δεν θέλω η αγαπημένη μου ομάδα να υποβιβαστεί στη δεύτερη κατηγορία.

  Non voglio che la mia squadra del cuore retroceda in seconda divisione.

  No quiero que mi equipo favorito descienda a la segunda división.

  Nechci, aby můj oblíbený tým sestoupil do druhé ligy.

  Ez dut nahi nire talde gogokoak bigarren mailara jaitsi.

  لا أريد أن ينزل فريقي المفضل إلى الدرجة الثانية.

  私は好きなチームが2部リーグに降格するのを望んでいません。

  نمی‌خواهم تیم مورد علاقه‌ام به لیگ دسته دوم سقوط کند.

  Nie chcę, aby moja ulubiona drużyna spadła do drugiej ligi.

  Nu vreau ca echipa mea preferată să retrogradeze în liga a doua.

  Jeg ønsker ikke, at mit yndlingshold rykker ned i anden division.

  אני לא רוצה שהקבוצה האהובה עליי תרד לליגה השנייה.

  Favori takımımın ikinci lige düşmesini istemiyorum.

  Ik wil niet dat mijn favoriete club degradeert naar de tweede divisie.