Ich möchte eine Wohnung mit Meerblick.

Bestimmung Satz „Ich möchte eine Wohnung mit Meerblick.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich möchte eine Wohnung mit Meerblick.

Deutsch  Ich möchte eine Wohnung mit Meerblick.

Russisch  Я хотел бы квартиру с видом на море.

Französisch  Je veux un appartement avec vue sur la mer.

Englisch  I'd like a flat with a view of the sea.

Norwegisch  Jeg ønsker en leilighet med havutsikt.

Finnisch  Haluan asunnon merinäköalalla.

Belorussisch  Я хачу кватэру з выглядам на мора.

Portugiesisch  Eu quero um apartamento com vista para o mar.

Bulgarisch  Искам апартамент с изглед към морето.

Kroatisch  Želim stan s pogledom na more.

Ungarisch  Szeretnék egy tengerre néző lakást.

Bosnisch  Želim stan s pogledom na more.

Ukrainisch  Я хочу квартиру з видом на море.

Slowakisch  Chcem byt s výhľadom na more.

Slowenisch  Želim stan s pogledom na morje.

Urdu  میں سمندر کے منظر کے ساتھ ایک اپارٹمنٹ چاہتا ہوں۔

Katalanisch  Vull un pis amb vista al mar.

Mazedonisch  Сакам стан со поглед на море.

Serbisch  Želim stan sa pogledom na more.

Schwedisch  Jag vill ha en lägenhet med havsutsikt.

Griechisch  Θέλω ένα διαμέρισμα με θέα στη θάλασσα.

Italienisch  Voglio un appartamento con vista mare.

Spanisch  Quiero un apartamento con vista al mar.

Tschechisch  Chci byt s výhledem na moře.

Baskisch  Itsas ikuspegia duen apartamentua nahi dut.

Arabisch  أريد شقة تطل على البحر.

Japanisch  海の見えるアパートが欲しいです。

Persisch  من یک آپارتمان با چشم‌انداز دریا می‌خواهم.

Polnisch  Chcę mieszkanie z widokiem na morze.

Rumänisch  Vreau un apartament cu vedere la mare.

Dänisch  Jeg vil have en lejlighed med havudsigt.

Hebräisch  אני רוצה דירה עם נוף לים.

Türkisch  Deniz manzaralı bir daire istiyorum.

Niederländisch  Ik wil een appartement met uitzicht op zee.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4947780



Kommentare


Anmelden