Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch.

Bestimmung Satz „Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch.

Deutsch  Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch.

Englisch  I want three sugars in my milk.

Spanisch  Quiero tres terrones de azúcar en la leche.

Französisch  Je voudrais trois morceaux de sucre dans le lait.

Ungarisch  Három kocka cukrot kérek a tejembe.

Polnisch  Poproszę trzy kostki cukru do mleka.

Dänisch  Jeg vil gerne have tre stykker sukker i min mælk.

Norwegisch  Jeg vil ha tre biter sukker i melken min.

Russisch  Я хочу три кусочка сахара в моем молоке.

Finnisch  Haluan kolme sokeripalaa maitooni.

Belorussisch  Я хачу тры кавалкі цукру ў маім малацэ.

Portugiesisch  Eu quero três pedaços de açúcar no meu leite.

Bulgarisch  Искам три парчета захар в млякото си.

Kroatisch  Želim tri komada šećera u svom mlijeku.

Bosnisch  Želim tri komada šećera u svom mlijeku.

Ukrainisch  Я хочу три шматки цукру в своєму молоці.

Slowakisch  Chcem tri kusy cukru do svojho mlieka.

Slowenisch  Želim tri kose sladkorja v svojem mleku.

Urdu  میں اپنی دودھ میں تین ٹکڑے چینی چاہتا ہوں۔

Katalanisch  Vull tres trossos de sucre a la meva llet.

Mazedonisch  Сакам три парчиња шеќер во моето млеко.

Serbisch  Želim tri komada šećera u svom mleku.

Schwedisch  Jag vill ha tre bitar socker i min mjölk.

Griechisch  Θέλω τρία κομμάτια ζάχαρη στο γάλα μου.

Italienisch  Voglio tre pezzi di zucchero nel mio latte.

Tschechisch  Chci tři kousky cukru do svého mléka.

Baskisch  Nahi dut hiru azukreko zati nire esnean.

Arabisch  أريد ثلاث قطع من السكر في حليبي.

Japanisch  私は牛乳に砂糖を3つ入れたいです。

Persisch  من می‌خواهم سه تکه شکر در شیرم داشته باشم.

Rumänisch  Vreau trei bucăți de zahăr în laptele meu.

Hebräisch  אני רוצה שלושה קוביות סוכר בחלב שלי.

Türkisch  Sütüme üç parça şeker koymak istiyorum.

Niederländisch  Ik wil drie stukjes suiker in mijn melk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 364999



Kommentare


Anmelden