Ich möchte, dass er da hingeht.

Bestimmung Satz „Ich möchte, dass er da hingeht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich möchte, dass er da hingeht.“

  Ich möchte, dass er da hingeht.

  Želim, da gre tja.

  אני רוצה שהוא ילך לשם.

  Искам той да отиде там.

  Želim da on ode tamo.

  Voglio che lui vada lì.

  Я хочу, щоб він туди пішов.

  Jeg vil have, at han går derhen.

  Я хачу, каб ён туды пайшоў.

  Haluan, että hän menee sinne.

  Quiero que él vaya allí.

  Сакам тој да оди таму.

  Nahi dut berak joan dadin.

  Oraya gitmesini istiyorum.

  Želim da on ode tamo.

  Želim da on ode tamo.

  Vreau să meargă acolo.

  Jeg vil at han går dit.

  Chcę, żeby tam poszedł.

  Eu quero que ele vá lá.

  أريد منه أن يذهب هناك.

  Je veux qu'il y aille.

  Я хочу, чтобы он туда пошел.

  میں چاہتا ہوں کہ وہ وہاں جائے۔

  彼がそこに行くことを望んでいます。

  می‌خواهم او به آنجا برود.

  Chcem, aby tam išiel.

  I want him to go there.

  Jag vill att han går dit.

  Chci, aby tam šel.

  Θέλω να πάει εκεί.

  Vull que ell hi vagi.

  Ik wil dat hij daarheen gaat.

  Azt akarom, hogy oda menjen.