Bestimmung Satz „Ich liebe sie mehr als mich selbst.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
mehr selbst
Übersetzungen Satz „Ich liebe sie mehr als mich selbst.“
Ich liebe sie mehr als mich selbst.
Ik hou meer van haar dan van mezelf.
میں اس سے زیادہ محبت کرتا ہوں جتنا خود سے.
Je vous aime plus que moi.
Την αγαπώ περισσότερο από τον εαυτό μου.
L'estimo més que a mi mateix.
Miluji ji více než sebe.
Я люблю её больше, чем себя.
O iubesc mai mult decât pe mine însumi.
Jeg elsker henne mer enn meg selv.
Amo-a mais que a mim mesmo.
Jeg elsker hende mere end mig selv.
Я люблю яе больш, чым сябе.
Milujem ju viac ako seba.
Jag älskar henne mer än mig själv.
من او را بیشتر از خودم دوست دارم.
I love you more than myself.
La amo más que a mí mismo.
Volim je više nego sebe.
Обичам я повече от себе си.
Jobban szeretem őt, mint magamat.
Hura gehiago maite dut nire burua baino.
Я люблю її більше, ніж себе.
Kocham ją bardziej niż siebie.
Volim je više nego sebe.
Ljubim jo bolj kot sebe.
Rakastan häntä enemmän kuin itseäni.
Volim je više nego sebe.
私は彼女を自分自身よりも愛しています。
أحبها أكثر من نفسي.
Ја сакам повеќе од себе.
Onu kendimden daha çok seviyorum.
אני אוהב אותה יותר מאשר את עצמי.
La amo più di me stesso.