Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

Bestimmung Satz „Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

Deutsch  Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

Slowenisch  Ne poznam svojega natančnega kraja rojstva.

Hebräisch  אני לא מכיר את מקום הלידה המדויק שלי.

Bulgarisch  Не познавам точното си място на раждане.

Serbisch  Ne znam svoje tačno mesto rođenja.

Italienisch  Non conosco il mio luogo di nascita esatto.

Ukrainisch  Я не знаю свого точного місця народження.

Dänisch  Jeg kender ikke min præcise fødested.

Belorussisch  Я не ведаю свайго дакладнага месца нараджэння.

Finnisch  En tiedä tarkkaa syntymäpaikkaani.

Spanisch  No conozco mi lugar de nacimiento exacto.

Mazedonisch  Не го знам моето точно место на раѓање.

Baskisch  Ez dakit nire jaioterria zehatza.

Türkisch  Doğum yerimi tam olarak bilmiyorum.

Bosnisch  Ne znam svoje tačno mjesto rođenja.

Kroatisch  Ne znam svoje točno mjesto rođenja.

Rumänisch  Nu cunosc locul meu de naștere exact.

Norwegisch  Jeg kjenner ikke min nøyaktige fødested.

Polnisch  Nie znam swojego dokładnego miejsca urodzenia.

Portugiesisch  Não conheço meu local de nascimento exato.

Arabisch  لا أعرف مكان ولادتي بالضبط.

Französisch  Je ne connais pas le lieu exact de ma naissance.

Russisch  Мне не известно точное место моего рождения.

Urdu  میں اپنے صحیح پیدائش کے مقام کو نہیں جانتا۔

Japanisch  私は自分の生まれた正確な場所を知らない。

Persisch  من محل تولد دقیق خود را نمی‌دانم.

Slowakisch  Neviem svoje presné miesto narodenia.

Englisch  I don't know the exact place I was born.

Tschechisch  Neznám své přesné místo narození.

Schwedisch  Jag känner inte till min exakta födelseort.

Griechisch  Δεν γνωρίζω τον ακριβή τόπο γέννησής μου.

Niederländisch  Ik ken mijn exacte geboorteplaats niet.

Ungarisch  Nem ismerem a pontos születési helyemet.

Katalanisch  No conec el meu lloc de naixement exacte.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 342514



Kommentare


Anmelden