Ich kam gestern in Bremen an.

Bestimmung Satz „Ich kam gestern in Bremen an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich kam gestern in Bremen an.

Deutsch  Ich kam gestern in Bremen an.

Slowenisch  Prišel sem v Bremen včeraj.

Hebräisch  הגעתי לברמן אתמול.

Bulgarisch  Пристигнах в Бремен вчера.

Serbisch  Stigao sam u Bremen juče.

Italienisch  Sono arrivato a Brema ieri.

Ukrainisch  Я приїхав у Бремен вчора.

Dänisch  Jeg ankom til Bremen i går.

Belorussisch  Я прыбыў у Бремен учора.

Finnisch  Saavuin Bremeriin eilen.

Spanisch  Llegué a Bremen ayer.

Mazedonisch  Пристигнав во Бремен вчера.

Baskisch  Atzeman nintzen Bremenen atzo.

Türkisch  Dün Bremen'e geldim.

Bosnisch  Stigao sam u Bremen jučer.

Kroatisch  Stigao sam u Bremen jučer.

Rumänisch  Am sosit la Bremen ieri.

Norwegisch  Jeg kom til Bremen i går.

Polnisch  Przyjechałem do Bremy wczoraj.

Portugiesisch  Cheguei a Bremen ontem.

Französisch  Je suis arrivé à Brême hier.

Arabisch  وصلت إلى بريمن أمس.

Russisch  Я приехал в Бремен вчера.

Urdu  میں کل برمن آیا۔

Japanisch  私は昨日ブレーメンに到着しました。

Persisch  من دیروز به برمن رسیدم.

Slowakisch  Prišiel som do Brém včera.

Englisch  I arrived in Bremen yesterday.

Schwedisch  Jag kom till Bremen igår.

Tschechisch  Přijel jsem do Brém včera.

Griechisch  Έφτασα στο Βρέμη χθες.

Katalanisch  Vaig arribar a Bremen ahir.

Niederländisch  Ik kwam gisteren in Bremen aan.

Ungarisch  Tegnap érkeztem Bremenbe.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17862



Kommentare


Anmelden