Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat.

Bestimmung Satz „Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat.“

  Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat.

  Jeg håper virkelig at han ikke har sviktet meg.

  Я действительно надеюсь, что он меня не предал.

  Toivon todella, että hän ei ole pettänyt minua.

  Я сапраўды спадзяюся, што ён мяне не падвёў.

  Eu realmente espero que ele não me traiu.

  Наистина се надявам, че той не ме е предал.

  Stvarno se nadam da me nije prevario.

  J'espère vraiment qu'il ne m'a pas trahi.

  Tényleg remélem, hogy nem árult el engem.

  Stvarno se nadam da me nije izdao.

  Я справді сподіваюся, що він мене не зрадив.

  Naozaj dúfam, že ma nezradil.

  Res upam, da me ni izdal.

  میں واقعی امید کرتا ہوں کہ اس نے مجھے دھوکہ نہیں دیا۔

  Realment espero que no m'ha traït.

  Навистина се надевам дека не ме изневерил.

  Stvarno se nadam da me nije izdao.

  Jag hoppas verkligen att han inte har svikit mig.

  Ελπίζω πραγματικά ότι δεν με έχει προδώσει.

  I really hope that he hasn't betrayed me.

  Spero davvero che non mi abbia tradito.

  Realmente espero que no me haya traicionado.

  Opravdu doufám, že mě nezradil.

  Benetan espero dut ez nauela traizionatu.

  آمل حقًا أنه لم يخنني.

  彼が私を裏切っていないことを本当に願っています。

  واقعا امیدوارم که او به من خیانت نکرده باشد.

  Naprawdę mam nadzieję, że mnie nie zdradził.

  Sper cu adevărat că nu m-a trădat.

  Jeg håber virkelig, at han ikke har svigtet mig.

  אני באמת מקווה שהוא לא בגד בי.

  Gerçekten umarım beni aldatmamıştır.

  Ik hoop echt dat hij me niet heeft bedrogen.