Ich hauchte auf den Spiegel.

Bestimmung Satz „Ich hauchte auf den Spiegel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?


Übersetzungen Satz „Ich hauchte auf den Spiegel.

Deutsch  Ich hauchte auf den Spiegel.

Russisch  Я подышал на зеркало.

Französisch  Je respirais contre le miroir.

Norwegisch  Jeg pustet på speilet.

Finnisch  Hengitin peiliin.

Belorussisch  Я дыхаў на люстэрка.

Portugiesisch  Eu assoprei no espelho.

Bulgarisch  Издишах върху огледалото.

Kroatisch  Duhću na ogledalo.

Ungarisch  Ráfújtam a tükörre.

Bosnisch  Duhću na ogledalo.

Ukrainisch  Я подув на дзеркало.

Slowakisch  Fúkol som na zrkadlo.

Slowenisch  Pihal sem na ogledalo.

Urdu  میں نے آئینے پر سانس لیا۔

Katalanisch  Vaig bufar sobre el mirall.

Mazedonisch  Дувнав на огледалото.

Serbisch  Duvao sam u ogledalo.

Schwedisch  Jag andades på spegeln.

Griechisch  Φύσηξα στον καθρέφτη.

Englisch  I breathed on the mirror.

Italienisch  Ho soffiato sullo specchio.

Spanisch  Soplé sobre el espejo.

Tschechisch  Dýchal jsem na zrcadlo.

Baskisch  Isuri egin diot ispiluari.

Arabisch  نفخت على المرآة.

Japanisch  私は鏡に息を吹きかけました。

Persisch  من بر روی آینه نفس کشیدم.

Polnisch  Zdmuchnąłem na lustro.

Rumänisch  Am suflat pe oglindă.

Dänisch  Jeg blæste på spejlet.

Hebräisch  נשפתי על המראה.

Türkisch  Aynaya üfledim.

Niederländisch  Ik blies op de spiegel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2207251



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden