Ich hatte keine Vorstellung davon, was das Leben bieten kann.

Bestimmung Satz „Ich hatte keine Vorstellung davon, was das Leben bieten kann.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich hatte keine Vorstellung davon, was das Leben bieten kann.“

  Ich hatte keine Vorstellung davon, was das Leben bieten kann.

  Nisem imel predstave o tem, kaj lahko življenje ponudi.

  לא היה לי מושג מה החיים יכולים להציע.

  Нямах представа какво може да предложи животът.

  Nisam imao predstavu o tome šta život može ponuditi.

  Non avevo idea di cosa potesse offrire la vita.

  У мене не було уявлення про те, що може запропонувати життя.

  Jeg havde ingen forestilling om, hvad livet kan tilbyde.

  У мяне не было ўяўлення пра тое, што можа прапанаваць жыццё.

  Minulla ei ollut käsitystä siitä, mitä elämä voi tarjota.

  No tenía idea de lo que la vida podía ofrecer.

  Не имав претстава за тоа што животот може да понуди.

  Ez nuen ideia zer eskaintzen duen bizitzak.

  Hayatın neler sunabileceğine dair hiçbir fikrim yoktu.

  Nisam imao predstavu o tome šta život može ponuditi.

  Nisam imao predstavu o tome što život može ponuditi.

  Nu aveam nicio idee despre ce poate oferi viața.

  Jeg hadde ingen forestilling om hva livet kan tilby.

  Nie miałem pojęcia, co życie może zaoferować.

  Eu não tinha ideia do que a vida pode oferecer.

  Je n'avais aucune idée de ce que la vie pouvait offrir.

  لم يكن لدي أي فكرة عما يمكن أن تقدمه الحياة.

  У меня не было представления о том, что может предложить жизнь.

  مجھے اس بات کا کوئی اندازہ نہیں تھا کہ زندگی کیا پیش کر سکتی ہے۔

  私は人生が何を提供できるのか全く想像できませんでした。

  من هیچ تصوری از آنچه زندگی می‌تواند ارائه دهد نداشتم.

  Nemal som predstavu o tom, čo môže život ponúknuť.

  I had no idea what life could offer.

  Jag hade ingen aning om vad livet kan erbjuda.

  Neměl jsem představu o tom, co může život nabídnout.

  Δεν είχα καμία ιδέα για το τι μπορεί να προσφέρει η ζωή.

  No tenia cap idea del que la vida pot oferir.

  Ik had geen idee wat het leven kon bieden.

  Nem volt elképzelésem arról, mit kínálhat az élet.