Ich hatte fünfzehn Kilo Übergewicht und brauchte Bewegung.

Bestimmung Satz „Ich hatte fünfzehn Kilo Übergewicht und brauchte Bewegung.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich hatte fünfzehn Kilo Übergewicht und brauchte Bewegung.“

  Ich hatte fünfzehn Kilo Übergewicht und brauchte Bewegung.

  Jeg hadde femten kilo overvekt og trengte bevegelse.

  У меня было пятнадцать килограммов избыточного веса, и мне нужно было движение.

  Minulla oli viisitoista kiloa ylipainoa ja tarvitsin liikuntaa.

  У мяне было пятнаццаць кілаграмаў лішняй вагі, і мне патрэбна была рух.

  Eu tinha quinze quilos de sobrepeso e precisava de exercício.

  Имах петнадесет килограма наднормено тегло и ми трябваше движение.

  Imala sam petnaest kilograma viška i trebala sam se kretati.

  J'avais quinze kilos en trop et j'avais besoin de bouger.

  Tizenöt kiló túlsúlyom volt, és mozgásra volt szükségem.

  Imala sam petnaest kilograma viška i trebala sam se kretati.

  У мене було п’ятнадцять кілограмів зайвої ваги, і мені потрібен був рух.

  Mala som pätnásť kilogramov nadváhy a potrebovala som pohyb.

  Imela sem petnajst kilogramov prekomerne teže in potrebovala sem gibanje.

  میرے پاس پندرہ کلو اضافی وزن تھا اور مجھے حرکت کی ضرورت تھی.

  Tenia quinze quilos de sobrepès i necessitava moure'm.

  Имав петнаесет килограми вишок и ми требаше движење.

  Imala sam petnaest kilograma viška i trebala sam kretanje.

  Jag hade femton kilo övervikt och behövde rörelse.

  Είχα δεκαπέντε κιλά υπερβολικού βάρους και χρειαζόμουν κίνηση.

  I had fifteen kilos of excess weight and needed exercise.

  Avevo quindici chili di sovrappeso e avevo bisogno di movimento.

  Tenía quince kilos de sobrepeso y necesitaba hacer ejercicio.

  Měla jsem patnáct kilogramů nadváhy a potřebovala jsem pohyb.

  Hamabost kilo gehiegizko pisu nuen eta mugimendua behar nuen.

  كان لدي خمسة عشر كيلوغرامًا من الوزن الزائد وكنت بحاجة إلى الحركة.

  私は15キロの肥満があり、運動が必要でした。

  من پانزده کیلو اضافه وزن داشتم و به حرکت نیاز داشتم.

  Miałem piętnaście kilogramów nadwagi i potrzebowałem ruchu.

  Aveam cincisprezece kilograme în plus și aveam nevoie de mișcare.

  Jeg havde femten kilo overvægt og havde brug for motion.

  היה לי חמש עשרה קילוגרם של משקל עודף והייתי צריך תנועה.

  On beş kilo fazlalığım vardı ve harekete ihtiyacım vardı.

  Ik had vijftien kilo overgewicht en had beweging nodig.