Ich halte den Mund.

Bestimmung Satz „Ich halte den Mund.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich halte den Mund.

Deutsch  Ich halte den Mund.

Slowenisch  Držim usta zaprta.

Hebräisch  אני שומר על הפה סגור.

Bulgarisch  Държа устата си затворена.

Serbisch  Držim usta zatvorena.

Italienisch  Tengo la bocca chiusa.

Ukrainisch  Я тримаю рот закритим.

Dänisch  Jeg holder munden lukket.

Belorussisch  Я трымаю рот закрытым.

Finnisch  Pidän suuni kiinni.

Spanisch  Mantengo la boca cerrada.

Mazedonisch  Ги држам устата затворена.

Baskisch  Bokala itxita mantentzen dut.

Türkisch  Ağzımı kapalı tutuyorum.

Bosnisch  Držim usta zatvorenim.

Kroatisch  Držim usta zatvorenima.

Rumänisch  Îmi țin gura închisă.

Norwegisch  Jeg holder kjeft.

Polnisch  Trzymam usta zamknięte.

Portugiesisch  Eu mantenho a boca fechada.

Arabisch  أبقي فمي مغلقًا.

Französisch  Je garde la bouche fermée.

Russisch  Я держу рот закрытым.

Urdu  میں منہ بند رکھتا ہوں۔

Japanisch  私は口を閉じています。

Persisch  من دهانم را بسته نگه می‌دارم.

Slowakisch  Držím ústa zatvorené.

Englisch  I keep my mouth shut.

Schwedisch  Jag håller munnen stängd.

Tschechisch  Držím ústa zavřená.

Griechisch  Κρατώ το στόμα κλειστό.

Katalanisch  Manteniré la boca tancada.

Niederländisch  Ik houd mijn mond dicht.

Ungarisch  Tartom a számat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7312709



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden