Ich habe zufällig einen langjährigen Freund in der Nähe der Bank getroffen.

Bestimmung Satz „Ich habe zufällig einen langjährigen Freund in der Nähe der Bank getroffen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe zufällig einen langjährigen Freund in der Nähe der Bank getroffen.“

  Ich habe zufällig einen langjährigen Freund in der Nähe der Bank getroffen.

  Jeg traff tilfeldigvis en langvarig venn i nærheten av banken.

  Я случайно встретил давнего друга рядом с банком.

  Tapasin sattumalta pitkäaikaisen ystävän pankin lähellä.

  Я выпадкова сустрэўся з даўнім сябрам побач з банкам.

  Eu encontrei acidentalmente um amigo de longa data perto do banco.

  Случайно срещнах дългогодишен приятел близо до банката.

  Slučajno sam sreo dugogodišnjeg prijatelja u blizini banke.

  J'ai rencontré par hasard un ami de longue date près de la banque.

  Véletlenül találkoztam egy régi barátommal a bank közelében.

  Slučajno sam sreo dugogodišnjeg prijatelja u blizini banke.

  Я випадково зустрів давнього друга біля банку.

  Náhodou som stretol dlhoročného priateľa blízko banky.

  Naključno sem srečal dolgoletnega prijatelja blizu banke.

  میں نے اتفاقاً ایک پرانے دوست کو بینک کے قریب دیکھا۔

  He trobat per casualitat un amic de llarga data a prop del banc.

  Случајно сретнав долгогодишен пријател во близина на банката.

  Slučajno sam sreo dugogodišnjeg prijatelja u blizini banke.

  Jag träffade av en slump en långvarig vän i närheten av banken.

  Συνάντησα τυχαία έναν παλιό φίλο κοντά στην τράπεζα.

  I accidentally met a long-time friend near the bank.

  Ho incontrato per caso un amico di lunga data vicino alla banca.

  Me encontré por casualidad con un amigo de muchos años cerca del banco.

  Náhodou jsem potkal dlouholetého přítele poblíž banky.

  Alde bat aurkitu dut banku ondoan, lagun zahar batekin.

  لقد قابلت صدفة صديقًا قديمًا بالقرب من البنك.

  私は偶然、銀行の近くで長年の友人に会いました。

  به طور تصادفی یک دوست قدیمی را در نزدیکی بانک ملاقات کردم.

  Przypadkowo spotkałem wieloletniego przyjaciela w pobliżu banku.

  Am întâlnit întâmplător un prieten de lungă durată în apropierea băncii.

  Jeg mødte tilfældigt en gammel ven i nærheden af banken.

  פגשתי במקרה חבר ותיק ליד הבנק.

  Tesadüfen bankanın yakınında uzun zamandır tanıdığım bir arkadaşı gördüm.

  Ik heb toevallig een oude vriend in de buurt van de bank ontmoet.