Ich habe zahlreiche Belege, um meine Meinung zu untermauern.

Bestimmung Satz „Ich habe zahlreiche Belege, um meine Meinung zu untermauern.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Ich habe zahlreiche Belege, um NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Nebensatz NS: HS, um meine Meinung zu untermauern.

NS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich habe zahlreiche Belege, um meine Meinung zu untermauern.

Deutsch  Ich habe zahlreiche Belege, um meine Meinung zu untermauern.

Slowenisch  Imam številne dokaze, da podprem svoje mnenje.

Hebräisch  יש לי מספר רב של ראיות כדי לתמוך בדעתי.

Bulgarisch  Имам множество доказателства, за да подкрепя мнението си.

Serbisch  Imam brojne dokaze da potkrijepim svoje mišljenje.

Italienisch  Ho numerosi documenti per sostenere la mia opinione.

Ukrainisch  У мене є безліч доказів, щоб підкріпити мою думку.

Dänisch  Jeg har adskillige beviser for at understøtte min mening.

Belorussisch  У мяне ёсць шмат доказаў, каб падмацаваць маю думку.

Finnisch  Minulla on lukuisia todisteita mielipiteeni tueksi.

Spanisch  Tengo numerosos documentos para respaldar mi opinión.

Mazedonisch  Имам многу докази за да ја поткрепам мојата мислење.

Baskisch  Nire iritzia babesteko hainbat froga ditut.

Türkisch  Görüşümü desteklemek için birçok kanıtım var.

Bosnisch  Imam brojne dokaze da potkrijepim svoje mišljenje.

Kroatisch  Imam brojne dokaze koji potkrepljuju moje mišljenje.

Rumänisch  Am numeroase dovezi pentru a-mi susține opinia.

Norwegisch  Jeg har mange bevis for å underbygge min mening.

Polnisch  Mam liczne dowody, aby wesprzeć swoją opinię.

Portugiesisch  Eu tenho várias evidências para apoiar minha opinião.

Arabisch  لدي العديد من الأدلة لدعم رأيي.

Französisch  Je dispose de nombreuses preuves pour étayer mon opinion.

Russisch  У меня есть множество доказательств, чтобы подтвердить мое мнение.

Urdu  میرے پاس اپنی رائے کی حمایت کے لیے متعدد شواہد ہیں۔

Japanisch  私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。

Persisch  من مدارک زیادی برای حمایت از نظر خود دارم.

Slowakisch  Mám množstvo dôkazov na podporu svojho názoru.

Englisch  I have numerous pieces of evidence to support my opinion.

Schwedisch  Jag har många bevis för att stödja min åsikt.

Tschechisch  Mám řadu důkazů, abych podpořil svůj názor.

Griechisch  Έχω πολλές αποδείξεις για να υποστηρίξω τη γνώμη μου.

Katalanisch  Tinc nombrosos documents per recolzar la meva opinió.

Niederländisch  Ik heb talrijke bewijzen om mijn mening te onderbouwen.

Ungarisch  Számos bizonyítékom van a véleményem alátámasztására.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 392391



Kommentare


Anmelden