Ich habe während meiner Arbeit unzählige Menschen kennengelernt.

Bestimmung Satz „Ich habe während meiner Arbeit unzählige Menschen kennengelernt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe während meiner Arbeit unzählige Menschen kennengelernt.

Deutsch  Ich habe während meiner Arbeit unzählige Menschen kennengelernt.

Slowenisch  Med svojim delom sem spoznal nešteto ljudi.

Hebräisch  פגשתי אינספור אנשים במהלך העבודה שלי.

Bulgarisch  Запознах се с безброй хора по време на работата си.

Serbisch  Upoznao sam bezbroj ljudi tokom svog rada.

Italienisch  Ho incontrato innumerevoli persone durante il mio lavoro.

Ukrainisch  Я познайомився з незліченними людьми під час своєї роботи.

Dänisch  Jeg har mødt utallige mennesker i løbet af mit arbejde.

Belorussisch  Я пазнаёміўся з незлічонымі людзьмі падчас сваёй працы.

Finnisch  Olen tavannut lukemattomia ihmisiä työni aikana.

Spanisch  He conocido a innumerables personas durante mi trabajo.

Mazedonisch  Запознав безброј луѓе за време на мојата работа.

Baskisch  Nire lanaren bitartez, jende ugari ezagutu dut.

Türkisch  Çalışmam sırasında sayısız insanla tanıştım.

Bosnisch  Upoznao sam bezbroj ljudi tokom svog rada.

Kroatisch  Upoznao sam bezbroj ljudi tijekom svog rada.

Rumänisch  Am întâlnit nenumărați oameni în timpul muncii mele.

Norwegisch  Jeg har møtt utallige mennesker i løpet av arbeidet mitt.

Polnisch  Podczas mojej pracy poznałem niezliczoną liczbę ludzi.

Portugiesisch  Conheci inúmeras pessoas durante meu trabalho.

Arabisch  لقد قابلت عددًا لا يحصى من الناس أثناء عملي.

Französisch  J'ai rencontré d'innombrables personnes pendant mon travail.

Russisch  Я познакомился с бесчисленным количеством людей во время своей работы.

Urdu  میں نے اپنے کام کے دوران بے شمار لوگوں سے ملاقات کی۔

Japanisch  私は仕事を通じて無数の人々に出会いました。

Persisch  در طول کارم با افراد بی‌شماری آشنا شدم.

Slowakisch  Počas svojej práce som spoznal nespočetné množstvo ľudí.

Englisch  I have met countless people during my work.

Schwedisch  Jag har träffat otaliga människor under mitt arbete.

Tschechisch  Během své práce jsem potkal nespočet lidí.

Griechisch  Γνώρισα αμέτρητους ανθρώπους κατά τη διάρκεια της δουλειάς μου.

Katalanisch  He conegut innombrables persones durant la meva feina.

Niederländisch  Ik heb tijdens mijn werk ontelbare mensen ontmoet.

Ungarisch  Számtalan embert megismertem a munkám során.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8481962



Kommentare


Anmelden