Ich habe vorhin an dich gedacht.

Bestimmung Satz „Ich habe vorhin an dich gedacht.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe vorhin an dich gedacht.“

  Ich habe vorhin an dich gedacht.

  Pred kratkim sem mislil nate.

  חשבתי עליך לפני רגע.

  Току-що мислех за теб.

  Mislio sam na tebe malo pre.

  Poco fa pensavo a te.

  Я тільки що думав про тебе.

  Jeg tænkte på dig tidligere.

  Я толькі што думаў пра цябе.

  Ajattelin sinua aiemmin.

  He pensado en ti hace un momento.

  Току што мислев на тебе.

  Duela gutxi pentsatu zuri.

  Az önce seni düşündüm.

  Mislio sam na tebe malo prije.

  Mislio sam na tebe malo prije.

  M-am gândit la tine mai devreme.

  Jeg tenkte på deg tidligere.

  Myślałem o tobie przed chwilą.

  Eu pensei em você mais cedo.

  كنت أفكر فيك قبل قليل.

  Je pensais à toi tout à l'heure.

  Я только что думал о тебе.

  میں نے ابھی تمہارے بارے میں سوچا۔

  さっきあなたのことを考えていました。

  من کمی پیش به تو فکر می‌کردم.

  Práve som na teba myslel.

  I was thinking about you earlier today.

  Jag tänkte på dig nyss.

  Právě jsem na tebe myslel.

  Μόλις σκεφτόμουν εσένα.

  He pensat en tu fa poc.

  Ik dacht net aan jou.

  Az imént rád gondoltam.