Ich habe sie am Flügel durchgearbeitet.

Bestimmung Satz „Ich habe sie am Flügel durchgearbeitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe sie am Flügel durchgearbeitet.

Deutsch  Ich habe sie am Flügel durchgearbeitet.

Slowenisch  Delal sem z njimi na klavirju.

Hebräisch  עבדתי איתם על הפסנתר.

Bulgarisch  Работих с тях на пианото.

Serbisch  Radio sam s njima na klaviru.

Italienisch  Ho lavorato con loro al pianoforte.

Ukrainisch  Я працював з ними на роялі.

Dänisch  Jeg har arbejdet med dem ved klaveret.

Belorussisch  Я працаваў з імі на фартэпіяна.

Finnisch  Olen työskennellyt heidän kanssaan flyygelillä.

Spanisch  He trabajado con ellos en el piano.

Mazedonisch  Работев со нив на пијано.

Baskisch  Haiekin lan egin dut pianoan.

Türkisch  Onlarla piyanoda çalıştım.

Bosnisch  Radio sam s njima na klaviru.

Kroatisch  Radio sam s njima na klaviru.

Rumänisch  Am lucrat cu ei la pian.

Norwegisch  Jeg har jobbet med dem ved flygelet.

Polnisch  Pracowałem z nimi przy fortepianie.

Portugiesisch  Eu trabalhei com eles no piano.

Französisch  J'ai travaillé avec eux au piano.

Arabisch  لقد عملت معهم على البيانو.

Russisch  Я работал с ними на рояле.

Urdu  میں نے ان کے ساتھ پیانو پر کام کیا۔

Japanisch  私は彼らとピアノで作業しました。

Persisch  من با آنها در پیانو کار کردم.

Slowakisch  Pracoval som s nimi na klavíri.

Englisch  I worked with them at the piano.

Schwedisch  Jag har arbetat med dem vid pianot.

Tschechisch  Pracoval jsem s nimi na klavíru.

Griechisch  Δούλεψα μαζί τους στο πιάνο.

Katalanisch  He treballat amb ells al piano.

Niederländisch  Ik heb met hen aan de piano gewerkt.

Ungarisch  Dolgoztam velük a zongorán.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4902



Kommentare


Anmelden