Ich habe seine Hand fest umklammert.

Bestimmung Satz „Ich habe seine Hand fest umklammert.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe seine Hand fest umklammert.“

  Ich habe seine Hand fest umklammert.

  私は彼の手にしっかりとつかまった。

  Jeg har grepet hans hånd hardt.

  Я крепко держал его за руку.

  Olen tiukasti tarttunut hänen käteensä.

  Я моцна сціснуў яго руку.

  Eu segurei a mão dele firmemente.

  Аз здраво хванах ръката му.

  Čvrsto sam uhvatio njegovu ruku.

  J'ai fermement agrippé sa main.

  Szorosan megfogtam a kezét.

  Čvrsto sam uhvatio njegovu ruku.

  Я міцно тримав його за руку.

  Pevne som zovrel jeho ruku.

  Trdno sem zgrabil njegovo roko.

  میں نے اس کا ہاتھ مضبوطی سے پکڑا۔

  He agafat la seva mà fermament.

  Јас ја држев неговата рака цврсто.

  Čvrsto sam uhvatio njegovu ruku.

  Jag har hårt greppat hans hand.

  Έχω σφίξει σφιχτά το χέρι του.

  I have firmly grasped his hand.

  Ho afferrato saldamente la sua mano.

  He agarrado su mano con fuerza.

  Pečlivě jsem uchopil jeho ruku.

  Bere eskua sendo estu handiz helduta.

  لقد أمسكته بيده بإحكام.

  من دست او را محکم گرفتم.

  Mocno chwyciłem jego rękę.

  Am strâns ferm mâna lui.

  Jeg har grebet hans hånd fast.

  תפסתי את ידו חזק.

  Onun elini sıkıca tuttum.

  Ik heb zijn hand stevig vastgegrepen.