Ich habe noch einen nassen Kopf.

Bestimmung Satz „Ich habe noch einen nassen Kopf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe noch einen nassen Kopf.

Deutsch  Ich habe noch einen nassen Kopf.

Slowenisch  Še vedno imam mokro glavo.

Hebräisch  יש לי עדיין ראש רטוב.

Bulgarisch  Все още имам мокра глава.

Serbisch  Još uvek imam mokru glavu.

Italienisch  Ho ancora la testa bagnata.

Ukrainisch  У мене ще мокра голова.

Dänisch  Jeg har stadig et vådt hoved.

Belorussisch  У мяне яшчэ мокрая галава.

Finnisch  Minulla on vielä märkä pää.

Spanisch  Todavía tengo la cabeza mojada.

Mazedonisch  Сè уште имам мокра глава.

Baskisch  Oraindik burua bustita daukat.

Türkisch  Hala ıslak bir başım var.

Bosnisch  Još uvijek imam mokru glavu.

Kroatisch  Još uvijek imam mokru glavu.

Rumänisch  Încă am o cap umed.

Polnisch  Wciąż mam mokrą głowę.

Norwegisch  Jeg har fortsatt et vått hode.

Portugiesisch  Eu ainda tenho a cabeça molhada.

Französisch  J'ai encore la tête mouillée.

Arabisch  لا يزال لدي رأس مبلل.

Russisch  У меня голова ещё мокрая.

Urdu  میرے پاس ابھی بھی گیلا سر ہے۔

Japanisch  まだ濡れた頭があります。

Persisch  من هنوز یک سر خیس دارم.

Slowakisch  Ešte mám mokrú hlavu.

Englisch  I still have a wet head.

Tschechisch  Stále mám mokrou hlavu.

Schwedisch  Jag har fortfarande ett blött huvud.

Griechisch  Έχω ακόμα βρεγμένο κεφάλι.

Niederländisch  Ik heb nog steeds een nat hoofd.

Ungarisch  Még mindig nedves a fejem.

Katalanisch  Encara tinc el cap mullat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8936085



Kommentare


Anmelden