Ich habe mit dem polnischen Botschafter gesprochen.

Bestimmung Satz „Ich habe mit dem polnischen Botschafter gesprochen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition mit
Frage: Womit?


Übersetzungen Satz „Ich habe mit dem polnischen Botschafter gesprochen.

Deutsch  Ich habe mit dem polnischen Botschafter gesprochen.

Englisch  I talked with the Polish ambassador.

Russisch  Я переговорил с польским послом.

Spanisch  Yo he hablado con el embajador polaco.

Französisch  Je parlai avec l'ambassadeur polonais.

Italienisch  Ho parlato con l'ambasciatore polacco.

Norwegisch  Jeg har snakket med den polske ambassadøren.

Finnisch  Olen puhunut Puolan suurlähettilään kanssa.

Belorussisch  Я гаварыў з польскім паслом.

Portugiesisch  Eu conversei com o embaixador polonês.

Bulgarisch  Говорих с полския посланик.

Kroatisch  Razgovarao sam s poljskim ambasadorom.

Ungarisch  Beszéltem a lengyel nagykövettel.

Bosnisch  Razgovarao sam s poljskim ambasadorom.

Ukrainisch  Я говорив з польським послом.

Slowakisch  Hovoril som s poľským veľvyslancom.

Slowenisch  Govoril sem s poljskim veleposlanikom.

Urdu  میں نے پولینڈ کے سفیر سے بات کی۔

Katalanisch  He parlat amb l'ambaixador polonès.

Mazedonisch  Разговарав со полскиот амбасадор.

Serbisch  Razgovarao sam sa poljskim ambasadorom.

Schwedisch  Jag har pratat med den polska ambassadören.

Griechisch  Μίλησα με τον Πολωνό πρέσβη.

Tschechisch  Mluvil jsem s polským velvyslancem.

Baskisch  Poloniako enbaxadorekin hitz egin dut.

Arabisch  تحدثت مع السفير البولندي.

Japanisch  私はポーランドの大使と話しました。

Persisch  من با سفیر لهستان صحبت کردم.

Polnisch  Rozmawiałem z polskim ambasadorem.

Rumänisch  Am vorbit cu ambasadorul polonez.

Dänisch  Jeg har talt med den polske ambassadør.

Hebräisch  שוחחתי עם השגריר הפולני.

Türkisch  Polonya büyükelçisiyle konuştum.

Niederländisch  Ik heb met de Poolse ambassadeur gesproken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3034434



Kommentare


Anmelden