Ich habe mir gestern drei Angebote eingeholt.

Bestimmung Satz „Ich habe mir gestern drei Angebote eingeholt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe mir gestern drei Angebote eingeholt.

Deutsch  Ich habe mir gestern drei Angebote eingeholt.

Slowenisch  Včeraj sem pridobil tri ponudbe.

Hebräisch  אתמול קיבלתי שלוש הצעות.

Bulgarisch  Вчера получих три предложения.

Serbisch  Juče sam dobio tri ponude.

Italienisch  Ieri ho ottenuto tre offerte.

Ukrainisch  Вчора я отримав три пропозиції.

Dänisch  I går fik jeg tre tilbud.

Belorussisch  Учора я атрымаў тры прапановы.

Finnisch  Hain eilen kolme tarjousta.

Spanisch  Ayer obtuve tres ofertas.

Mazedonisch  Вчера добив три понуди.

Baskisch  Atzo hiru eskaintza jaso nituen.

Türkisch  Dün üç teklif aldım.

Bosnisch  Juče sam dobio tri ponude.

Kroatisch  Jučer sam dobio tri ponude.

Rumänisch  Ieri am obținut trei oferte.

Norwegisch  Jeg har innhentet tre tilbud i går.

Polnisch  Wczoraj otrzymałem trzy oferty.

Portugiesisch  Ontem, eu obtive três propostas.

Französisch  Hier, j'ai obtenu trois offres.

Arabisch  أمس حصلت على ثلاث عروض.

Russisch  Вчера я получил три предложения.

Urdu  میں نے کل تین پیشکشیں حاصل کیں۔

Japanisch  昨日、私は3つのオファーを得ました。

Persisch  دیروز سه پیشنهاد گرفتم.

Slowakisch  Včera som získal tri ponuky.

Englisch  Yesterday, I obtained three offers.

Schwedisch  Igår fick jag tre erbjudanden.

Tschechisch  Včera jsem získal tři nabídky.

Griechisch  Χθες πήρα τρεις προσφορές.

Katalanisch  Ahir vaig obtenir tres ofertes.

Niederländisch  Gisteren heb ik drie aanbiedingen aangevraagd.

Ungarisch  Tegnap három ajánlatot kértem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 937



Kommentare


Anmelden