Ich habe mir den Fußknöchel gestoßen.

Bestimmung Satz „Ich habe mir den Fußknöchel gestoßen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich habe mir den Fußknöchel gestoßen.

Deutsch  Ich habe mir den Fußknöchel gestoßen.

Norwegisch  Jeg har slått ankelen min.

Russisch  Я ударил лодыжку.

Finnisch  Olen lyönyt nilkkani.

Belorussisch  Я ўдарыў свой голенастоп.

Portugiesisch  Eu bati meu tornozelo.

Bulgarisch  Ударих глезена си.

Kroatisch  Udario sam se u gležanj.

Französisch  Je me suis cogné la cheville.

Ungarisch  Megütöttem a bokámat.

Bosnisch  Udario sam se u skočni zglob.

Ukrainisch  Я вдарив щиколотку.

Slowakisch  Buchol som si členok.

Slowenisch  Udarl sem se v gleženj.

Urdu  میں نے اپنی ٹخنہ مار لیا۔

Katalanisch  M'he colpejat el turmell.

Mazedonisch  Се удрив во глуждот.

Serbisch  Udario sam se u skočni zglob.

Schwedisch  Jag har slagit min fotled.

Griechisch  Χτύπησα τον αστράγαλό μου.

Englisch  I bumped my ankle.

Italienisch  Mi sono urtato la caviglia.

Spanisch  Me golpeé el tobillo.

Tschechisch  Narazil jsem si kotník.

Baskisch  Oinaztu dut oinarria.

Arabisch  لقد ضربت كاحلي.

Japanisch  私は足首をぶつけました。

Persisch  من مچ پایم را زدم.

Polnisch  Uderzyłem się w kostkę.

Rumänisch  M-am lovit la gleznă.

Dänisch  Jeg har slået min ankel.

Hebräisch  פגעתי בקרסול שלי.

Türkisch  Ayak bileğime çarptım.

Niederländisch  Ik heb mijn enkel gestoten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 15427



Kommentare


Anmelden