Ich habe mich von meiner bösartigen Erkältung erholt.

Bestimmung Satz „Ich habe mich von meiner bösartigen Erkältung erholt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe mich von meiner bösartigen Erkältung erholt.“

  Ich habe mich von meiner bösartigen Erkältung erholt.

  私の悪性のかぜがなおった。

  Jeg har kommet meg fra min ondskapsfulle forkjølelse.

  Я оправился от своего злого простуды.

  Olen toipunut pahasta flunssastani.

  Я выздоровеў ад сваёй злой прастуды.

  Recuperei-me do meu resfriado maligno.

  Възстанових се от злата си настинка.

  Oporavio sam se od svoje zle prehlade.

  Je me suis remis de mon rhume maléfique.

  Felépültem a gonosz megfázásomból.

  Oprao sam se od svoje zle prehlade.

  Я одужав від свого зловмисного грипу.

  Uzdravil som sa z mojej zlej nádchy.

  Okreval sem od svoje zle prehlade.

  میں اپنی بدعنوان زکام سے صحت یاب ہو گیا ہوں۔

  M'he recuperat d'un refredat malèfic.

  Се опоравив од мојата зла настинка.

  Oporavio sam se od svoje zle prehlade.

  Jag har återhämtat mig från min elaka förkylning.

  Ανέκαμψα από το κακό κρυολόγημά μου.

  I have recovered from my malicious cold.

  Mi sono ripreso dal mio malvagio raffreddore.

  Me he recuperado de mi resfriado maligno.

  Uzdravil jsem se ze své zlé rýmy.

  Nire gaizto hotzetik berreskuratu naiz.

  لقد تعافيت من زكامى الخبيث.

  من از سرماخوردگی بدخیمم بهبود یافتم.

  Wyzdrowiałem z mojego złośliwego przeziębienia.

  M-am recuperat după răceala mea malefică.

  Jeg har genvundet mig fra min onde forkølelse.

  החלמתי מהצינון המרושע שלי.

  Kötü soğuk algınlığımdan kurtuldum.

  Ik ben hersteld van mijn kwaadaardige verkoudheid.