Ich habe keinerlei Empfindungen in meinen Zehen.

Bestimmung Satz „Ich habe keinerlei Empfindungen in meinen Zehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe keinerlei Empfindungen in meinen Zehen.

Deutsch  Ich habe keinerlei Empfindungen in meinen Zehen.

Französisch  Je n'ai pas la moindre sensation dans mes orteils.

Japanisch  足の指の感覚が全くない。

Norwegisch  Jeg har ingen følelser i tærne.

Russisch  У меня нет никаких ощущений в пальцах ног.

Finnisch  Minulla ei ole mitään tuntemuksia varpaissani.

Belorussisch  У мяне няма ніякіх адчуванняў у пальцах ног.

Portugiesisch  Não tenho nenhuma sensação nos meus dedos dos pés.

Bulgarisch  Нямам никакви усещания в пръстите на краката си.

Kroatisch  Nemam nikakvih osjećaja u svojim prstima na nogama.

Ungarisch  Nincsenek érzéseim a lábujjaimban.

Bosnisch  Nemam nikakvih osjećaja u svojim prstima na nogama.

Ukrainisch  У мене немає жодних відчуттів у пальцях ніг.

Slowakisch  Nemám žiadne pocity v prstoch na nohách.

Slowenisch  Nimam nobenih občutkov v svojih prstih na nogah.

Urdu  میرے پاؤں کی انگلیوں میں کوئی احساس نہیں ہے۔

Katalanisch  No tinc cap sensació als dits dels peus.

Mazedonisch  Немам никакви чувства во прстите на нозете.

Serbisch  Nemam nikakvih osećanja u svojim prstima na nogama.

Schwedisch  Jag har inga känslor i mina tår.

Griechisch  Δεν έχω καμία αίσθηση στα δάχτυλα των ποδιών μου.

Englisch  I have no sensations in my toes.

Italienisch  Non ho alcuna sensazione nelle mie dita dei piedi.

Spanisch  No tengo ninguna sensación en mis dedos de los pies.

Tschechisch  Nemám žádné pocity v prstech na nohou.

Baskisch  Ez dut sentimendurik nire oinetako hatzetan.

Arabisch  ليس لدي أي إحساس في أصابع قدمي.

Persisch  من هیچ احساسی در انگشتان پایم ندارم.

Polnisch  Nie mam żadnych odczuć w palcach u nóg.

Rumänisch  Nu am nicio senzație în degetele de la picioare.

Dänisch  Jeg har ingen fornemmelser i mine tæer.

Hebräisch  אין לי שום תחושות באצבעות הרגליים שלי.

Türkisch  Ayak parmaklarımda hiçbir his yok.

Niederländisch  Ik heb geen gevoelens in mijn tenen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 372382



Kommentare


Anmelden