Ich habe immer noch Sachen in Toms Garage liegen.

Bestimmung Satz „Ich habe immer noch Sachen in Toms Garage liegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe immer noch Sachen in Toms Garage liegen.

Deutsch  Ich habe immer noch Sachen in Toms Garage liegen.

Slowenisch  Še vedno imam stvari v Tomovi garaži.

Hebräisch  אני עדיין יש לי דברים במוסך של טום.

Bulgarisch  Все още имам неща в гаража на Том.

Serbisch  Još uvek imam stvari u Tomovoj garaži.

Italienisch  Ho ancora delle cose nel garage di Tom.

Ukrainisch  У мене все ще є речі в гаражі Тома.

Dänisch  Jeg har stadig ting liggende i Toms garage.

Belorussisch  У мяне ўсё яшчэ ёсць рэчы ў гаражы Тома.

Finnisch  Minulla on edelleen tavaroita Tomin autotallissa.

Spanisch  Todavía tengo cosas en el garaje de Tom.

Mazedonisch  Сè уште имам работи во гаражата на Том.

Baskisch  Oraindik ditut gauzak Tom-en garajean.

Türkisch  Hala Tom'un garajında eşyalarım var.

Bosnisch  Još uvijek imam stvari u Tomovoj garaži.

Kroatisch  Još uvijek imam stvari u Tomovoj garaži.

Rumänisch  Încă mai am lucruri în garajul lui Tom.

Norwegisch  Jeg har fortsatt ting liggende i Toms garasje.

Polnisch  Wciąż mam rzeczy w garażu Toma.

Portugiesisch  Ainda tenho coisas na garagem do Tom.

Französisch  J'ai encore des affaires dans le garage de Tom.

Arabisch  لا يزال لدي أشياء في مرآب توم.

Russisch  У меня все еще есть вещи в гараже Тома.

Urdu  میرے پاس اب بھی ٹام کے گیراج میں چیزیں ہیں۔

Japanisch  私はまだトムのガレージに物を置いています。

Persisch  من هنوز چیزهایی در گاراژ تام دارم.

Slowakisch  Stále mám veci v Tomovej garáži.

Englisch  I still have things stored in Tom's garage.

Schwedisch  Jag har fortfarande saker i Toms garage.

Tschechisch  Stále mám věci v Tomově garáži.

Griechisch  Έχω ακόμα πράγματα στο γκαράζ του Τομ.

Katalanisch  Encara tinc coses al garatge de Tom.

Niederländisch  Ik heb nog steeds spullen in Toms garage.

Ungarisch  Még mindig vannak dolgaim Tom garázsában.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3965032



Kommentare


Anmelden