Ich habe heute keine Freizeit.

Bestimmung Satz „Ich habe heute keine Freizeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe heute keine Freizeit.

Deutsch  Ich habe heute keine Freizeit.

Slowenisch  Danes nimam prostega časa.

Hebräisch  אין לי זמן פנוי היום.

Bulgarisch  Днес нямам свободно време.

Serbisch  Danas nemam slobodnog vremena.

Italienisch  Oggi non ho tempo libero.

Ukrainisch  Сьогодні в мене немає вільного часу.

Dänisch  Jeg har ikke fritid i dag.

Belorussisch  У мяне сёння няма вольнага часу.

Finnisch  Minulla ei ole tänään vapaa-aikaa.

Spanisch  Hoy no tengo tiempo libre.

Mazedonisch  Денес немам слободно време.

Baskisch  Gaur ez dut denbora libre.

Türkisch  Bugün boş zamanım yok.

Bosnisch  Danas nemam slobodnog vremena.

Kroatisch  Danas nemam slobodnog vremena.

Rumänisch  Astăzi nu am timp liber.

Norwegisch  Jeg har ingen fritid i dag.

Polnisch  Dziś nie mam wolnego czasu.

Portugiesisch  Hoje eu não tenho tempo livre.

Arabisch  ليس لدي وقت فراغ اليوم.

Französisch  Je n'ai pas de temps libre aujourd'hui.

Russisch  Сегодня у меня нет свободного времени.

Urdu  آج میرے پاس کوئی فارغ وقت نہیں ہے۔

Japanisch  今日は自由な時間がありません。

Persisch  امروز وقت آزاد ندارم.

Slowakisch  Dnes nemám voľný čas.

Englisch  I don't have any free time today.

Schwedisch  Jag har ingen fritid idag.

Tschechisch  Dnes nemám volný čas.

Griechisch  Σήμερα δεν έχω ελεύθερο χρόνο.

Katalanisch  Avui no tinc temps lliure.

Niederländisch  Ik heb vandaag geen vrije tijd.

Ungarisch  Ma nincs szabadidőm.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2404482



Kommentare


Anmelden