Ich habe heute Abend eine Avocado gekauft.

Bestimmung Satz „Ich habe heute Abend eine Avocado gekauft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe heute Abend eine Avocado gekauft.

Deutsch  Ich habe heute Abend eine Avocado gekauft.

Norwegisch  Jeg har kjøpt en avokado i kveld.

Russisch  Я купил авокадо сегодня вечером.

Finnisch  Ostin tänä iltana avokadon.

Belorussisch  Я купіў авакада ўвечары.

Portugiesisch  Eu comprei um abacate esta noite.

Bulgarisch  Купих авокадо тази вечер.

Kroatisch  Kupio sam avokado večeras.

Französisch  J'ai acheté un avocat ce soir.

Ungarisch  Vettem egy avokádót ma este.

Bosnisch  Kupio sam avokado večeras.

Ukrainisch  Я купив авокадо сьогодні ввечері.

Slowakisch  Kúpil som avokádo dnes večer.

Slowenisch  Kupila sem avokado danes zvečer.

Urdu  میں نے آج شام ایک ایووکاڈو خریدا۔

Katalanisch  He comprat un alvocat aquesta nit.

Mazedonisch  Купив авокадо вечерва.

Serbisch  Kupio sam avokado večeras.

Schwedisch  Jag har köpt en avokado ikväll.

Griechisch  Αγόρασα ένα αβοκάντο απόψε.

Englisch  I bought an avocado this evening.

Italienisch  Ho comprato un avocado stasera.

Spanisch  He comprado un aguacate esta noche.

Tschechisch  Dnes večer jsem koupil avokádo.

Baskisch  Gau honetan abokatu bat erosi dut.

Arabisch  اشتريت أفوكادو هذا المساء.

Japanisch  今晩アボカドを買いました。

Persisch  من امشب یک آووکادو خریدم.

Polnisch  Kupiłem awokado dzisiaj wieczorem.

Rumänisch  Am cumpărat un avocado în seara asta.

Dänisch  Jeg har købt en avocado i aften.

Hebräisch  קניתי אבוקדו הערב.

Türkisch  Bu akşam bir avokado aldım.

Niederländisch  Ik heb vanavond een avocado gekocht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9790016



Kommentare


Anmelden