Ich habe große Höhenangst.

Bestimmung Satz „Ich habe große Höhenangst.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe große Höhenangst.

Deutsch  Ich habe große Höhenangst.

Englisch  I'm awfully afraid of heights.

Norwegisch  Jeg har stor høydeangst.

Russisch  У меня сильный страх высоты.

Finnisch  Minulla on suuri korkean paikan kammo.

Belorussisch  У мяне вялікі страх вышыні.

Portugiesisch  Eu tenho grande medo de altura.

Bulgarisch  Имам голям страх от височини.

Kroatisch  Imam veliki strah od visine.

Französisch  J'ai une grande peur des hauteurs.

Ungarisch  Nagy tériszonyom van.

Bosnisch  Imam veliki strah od visine.

Ukrainisch  У мене великий страх висоти.

Slowakisch  Mám veľký strach z výšok.

Slowenisch  Imam velik strah pred višino.

Urdu  مجھے اونچائی کا بڑا خوف ہے۔

Katalanisch  Tinc una gran por a les altures.

Mazedonisch  Имам голем страв од височини.

Serbisch  Imam veliki strah od visine.

Schwedisch  Jag har stor höjdskräck.

Griechisch  Έχω μεγάλο φόβο για τα ύψη.

Italienisch  Ho una grande paura delle altezze.

Spanisch  Tengo un gran miedo a las alturas.

Tschechisch  Mám velký strach z výšek.

Baskisch  Altitude handiak ditut beldur.

Arabisch  لدي خوف كبير من المرتفعات.

Japanisch  私は高所恐怖症です。

Persisch  من ترس بزرگی از ارتفاع دارم.

Polnisch  Mam dużą wysokościową fobię.

Rumänisch  Am o mare frică de înălțimi.

Dänisch  Jeg har stor højdeskræk.

Hebräisch  יש לי פחד גדול מגובה.

Türkisch  Yükseklik korkum var.

Niederländisch  Ik heb een grote hoogtevrees.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2619695



Kommentare


Anmelden