Ich habe gestern den ganzen Tag gezockt.

Bestimmung Satz „Ich habe gestern den ganzen Tag gezockt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe gestern den ganzen Tag gezockt.

Deutsch  Ich habe gestern den ganzen Tag gezockt.

Polnisch  Giercoszyłem wczoraj przez cały dzień.

Norwegisch  Jeg har spilt hele dagen i går.

Russisch  Я играл весь день вчера.

Finnisch  Pelasin koko päivän eilen.

Belorussisch  Я гуляў увесь дзень учора.

Portugiesisch  Eu joguei o dia todo ontem.

Bulgarisch  Играех цял ден вчера.

Kroatisch  Igrao sam cijeli dan jučer.

Französisch  J'ai joué toute la journée hier.

Ungarisch  Tegnap egész nap játszottam.

Bosnisch  Igrao sam cijeli dan jučer.

Ukrainisch  Я грав увесь день вчора.

Slowakisch  Hral som celý deň včera.

Slowenisch  Igral sem ves dan včeraj.

Urdu  میں نے کل پورا دن کھیلا۔

Katalanisch  Vaig jugar tot el dia ahir.

Mazedonisch  Играв цел ден вчера.

Serbisch  Igrao sam ceo dan juče.

Schwedisch  Jag spelade hela dagen igår.

Griechisch  Έπαιξα όλη μέρα χθες.

Englisch  I played all day yesterday.

Italienisch  Ho giocato tutto il giorno ieri.

Spanisch  Jugué todo el día ayer.

Tschechisch  Hrál jsem celý den včera.

Baskisch  Atzo egun osoan jolastu nuen.

Arabisch  لقد لعبت طوال اليوم أمس.

Japanisch  私は昨日一日中ゲームをしていました。

Persisch  من دیروز تمام روز بازی کردم.

Rumänisch  Am jucat toată ziua ieri.

Dänisch  Jeg spillede hele dagen i går.

Hebräisch  שיחקתי כל היום אתמול.

Türkisch  Dün bütün gün oyun oynadım.

Niederländisch  Ik heb gisteren de hele dag gespeeld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2498427



Kommentare


Anmelden