Ich habe gescherzt.

Bestimmung Satz „Ich habe gescherzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ich habe gescherzt.

Deutsch  Ich habe gescherzt.

Französisch  Je rigolais.

Norwegisch  Jeg har spøkt.

Russisch  Я пошутил.

Finnisch  Olen vitsaillut.

Belorussisch  Я пажартаваў.

Portugiesisch  Eu brinquei.

Bulgarisch  Аз се пошегувах.

Kroatisch  Šalio sam se.

Ungarisch  Vicceltem.

Bosnisch  Šalio sam.

Ukrainisch  Я жартував.

Slowakisch  Žartoval som.

Slowenisch  Šalil sem.

Urdu  میں نے مذاق کیا۔

Katalanisch  He fet una broma.

Mazedonisch  Јас се шегував.

Serbisch  Шалио сам.

Schwedisch  Jag har skämtat.

Griechisch  Έκανα πλάκα.

Englisch  I joked.

Italienisch  Ho scherzato.

Spanisch  He bromeado.

Tschechisch  Dělal jsem si legraci.

Baskisch  Txantxetan aritu naiz.

Arabisch  لقد مزحت.

Japanisch  私は冗談を言った。

Persisch  من شوخی کردم.

Polnisch  Żartowałem.

Rumänisch  Am glumit.

Dänisch  Jeg har spøgt.

Hebräisch  שיחקתי.

Türkisch  Şaka yaptım.

Niederländisch  Ik heb gegrapt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2201883



Kommentare


Anmelden